Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Tanṣurulloh: Allohning diniga yordam bermoq, Uning yo'lida kurashmoq.
- Yuṡabbit aqdāmakum: Qadamlaringizni mustahkam qiladi, jang maydonida sizni sobitqadam qiladi.
Tafsir:
Ey Allohga va Uning Rasuliga iymon keltirgan, Uning shariatiga amal qilgan mo'minlar! Agar siz Allohning diniga yordam bersangiz — Uning payg'ambarini qo'llab-quvvatlasangiz, dushmanlarga qarshi jihod qilsangiz, Uning kitobi bilan hukm yuritsangiz, buyruqlarini bajo keltirsangiz va qaytargan narsalaridan tiyilsangiz — Alloh ham sizga yordam beradi va dushmanlaringiz ustidan g'alaba in'om etadi. Shuningdek, jang paytida, dushman bilan yuzma-yuz kelganingizda, qadamlaringizni mustahkam qilib, sizni sobitqadam va bardoshli qiladi. Bu Allohning mo'min bandalariga bergan va'dasidirki, U va'dasiga hargiz xilof qilmaydi.
Foydalar:
- Allohning yordami Uning diniga xizmat qilishga bog'liqdir; kim Alloh yo'lida harakat qilsa, Alloh ham uning yonida bo'ladi.
- Bu oyat mo'minlarga katta umid va dalda beradi — g'alaba sonning ko'pligida emas, balki Allohga bo'lgan sadoqat va Uning yo'lidagi kurashdadir.
- Alloh bandalariga o'zlarining zaifligiga qaramay, ular Uning yo'lida turishsa, ularni qo'llab-quvvatlashini va'da qiladi — bu mo'min qalbini mustahkamlab, uni jasorat va sabrga chorlaydi.
- Islomda yordam va g'alaba faqat moddiy tayyorgarlik bilan emas, balki imon, itoat va Allohga tavakkal qilish bilan keladi — bu esa musulmonlarni birlikka va Allohning amriga sodiq qolishga undaydi.
📜 Oyat 5-9 — Muhammad surasi
Tarjima — Muhammad 7
Muhammad surasi Oyat 7 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Эй иймон келтирганлар! Агар Аллоҳга ёрдам берсангиз, сизга ҳам ёрдам…Sura Oyat 7/38 — Muhammad surasi محمد (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muhammad surasi Tingla, Muhammad surasi Tarjima, Muhammad surasi mp3, Muhammad surasi pdf. Oyat 5–9. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








