വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
- തൻസുറുല്ലാഹ് (تَنصُرُوا اللهَ): അല്ലാഹുവിന്റെ മതത്തെ സഹായിക്കുക, അവന്റെ ദീനിനെ താങ്ങിനിർത്തുക.
- യുസബ്ബിത് അഖ്ദാമകും (يُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ): നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ഉറപ്പിച്ചു നിർത്തുക; യുദ്ധത്തിൽ പിൻവാങ്ങാതെ സ്ഥിരത നൽകുക.
വ്യാഖ്യാനം:
വിശ്വസിച്ചവരേ, അല്ലാഹുവിലും അവന്റെ റസൂലിലും വിശ്വസിക്കുകയും അവന്റെ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരേ, നിങ്ങൾ അല്ലാഹുവിന്റെ മതത്തെ സഹായിക്കുകയാണെങ്കിൽ - അതായത് അവന്റെ ദീനിനെ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുക, അവന്റെ പ്രവാചകനെ പിന്തുണയ്ക്കുക, സത്യത്തിന്റെ മാർഗത്തിൽ പോരാടുക, അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കുകയും വിലക്കുകളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുക - എങ്കിൽ അല്ലാഹു നിങ്ങളെ ശത്രുക്കൾക്കെതിരെ സഹായിക്കും. യുദ്ധത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ഉറപ്പിച്ചു നിർത്തും; നിങ്ങൾക്ക് വിജയം നൽകുകയും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങൾക്ക് സ്ഥൈര്യം നൽകുകയും ചെയ്യും. അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം അവന്റെ മതത്തെ സഹായിക്കുന്നവർക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇത് അല്ലാഹുവിന്റെ ശാശ്വതമായ നിയമമാണ് - അവന്റെ മാർഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെ അവൻ കൈവിടുകയില്ല.
പ്രയോജനങ്ങൾ:
- അല്ലാഹുവിന്റെ മതത്തെ സഹായിക്കുക എന്നത് മഹത്തായ ഒരു ബഹുമതിയാണ്; അത് മനുഷ്യന് ലഭിക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ ഭാഗ്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.
- അല്ലാഹുവിനെ സഹായിക്കുന്നവനെ അല്ലാഹു സഹായിക്കുമെന്നത് അവന്റെ വാഗ്ദാനമാണ്; അത് ഒരിക്കലും മാറുകയില്ല.
- യുദ്ധത്തിൽ സ്ഥിരതയും ധൈര്യവും അല്ലാഹുവിൽ നിന്നുള്ള സമ്മാനമാണ്; അത് അവന്റെ മതത്തിനുവേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രം ലഭിക്കും.
- ഈ ലോകത്തിലെ വിജയവും പരലോകത്തെ വിജയവും അല്ലാഹുവിന്റെ മതത്തോടുള്ള സഹായത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
- വിശ്വാസികൾക്ക് ഇത് ഒരു പ്രോത്സാഹനമാണ് - അവർ എത്ര ബലഹീനരാണെങ്കിലും, അല്ലാഹുവിന്റെ സഹായം അവരോടൊപ്പമുണ്ട്.
📜 ആയത്ത് 5-9 — സൂറ മുഹമ്മദ്
വിവർത്തനം — മുഹമ്മദ് 7
സൂറ മുഹമ്മദ് ആയത്ത് 7 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : സത്യവിശ്വാസികളേ, നിങ്ങള് അല്ലാഹുവെ സഹായിക്കുന്ന പക്ഷം അവന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങള്…സൂറ ആയത്ത് 7/38 — സൂറ മുഹമ്മദ് محمد (Medinan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ മുഹമ്മദ് കേൾക്കൂ, സൂറ മുഹമ്മദ് വിവർത്തനം, സൂറ മുഹമ്മദ് mp3, സൂറ മുഹമ്മദ് pdf. ആയത്ത് 5–9. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








