Sura Muhammad — Werset 7

Znaczenie słów:

• تَنصُرُوا اللَّهَ – „pomagacie Allahowi”, czyli wspieracie Jego religię i Jego Proroka.
• يُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ – „utwierdzi wasze stopy”, czyli doda wam stałości i męstwa w walce.

Tafsir (wyjaśnienie):

O wy, którzy uwierzyliście w Allaha i Jego Posłańca oraz postępujecie zgodnie z Jego prawem! Jeśli będziecie wspierać religię Allaha – poprzez dżihad na Jego drodze, sądzenie według Jego Księgi, wypełnianie Jego nakazów i unikanie Jego zakazów – wtedy Allah obdarzy was zwycięstwem nad waszymi wrogami i utwierdzi wasze stopy w chwili spotkania z nimi na polu bitwy, dodając wam męstwa i stałości. Wspieranie Allaha oznacza bowiem wspieranie Jego religii i Jego Proroka – poprzez walkę z niewiernymi i obronę prawdy. W zamian za to Allah zapewnia wam swoją pomoc i umocnienie, tak że nie zachwiecie się ani nie ugniecie przed przeciwnikiem.

Korzyści płynące z wersetu:

• Ten werset ukazuje piękną wzajemność między wiernym a jego Panem: kto wspiera sprawę Allaha, ten otrzymuje wsparcie Allaha. Jest to zachęta do ofiarności i poświęcenia w służbie religii.
• Werset uczy, że prawdziwe zwycięstwo nie zależy od liczebności ani sprzętu, lecz od pomocy Allaha, którą On obdarza tych, którzy Jego wspierają.
• Obietnica utwierdzenia stóp – czyli stałości w obliczu wroga – jest dowodem na to, że Allah nie pozostawia swoich wiernych sług samych w trudnych chwilach, lecz dodaje im siły i odwagi.
• Werset budzi w sercu wiernego pragnienie bycia po stronie prawdy i zachęca do czynnego udziału w obronie islamu – zarówno poprzez walkę, jak i przez dobre słowo, wiedzę i czyny.
• Jest to również przypomnienie, że wszelka pomoc i sukces pochodzą wyłącznie od Allaha, co umacnia pokorę i zaufanie do Niego.