Surah Al-Fath — Aya 2

Ma’anonin Kalmomin Ayah:

• Ma taqaddama min zambinka: Laifofin da suka gabata kafin wannan cin nasara.
• Wa ma ta'akhkhara: Laifofin da za su iya faruwa bayan wannan cin nasara (a matsayin kariya da tsarkakewa).
• Wa yutimma ni'matahu 'alaika: Ya cika ni'imarsa a kanka ta hanyar taimakonka da ɗaukakarka.
• Siraatan mustaqeeman: Hanya madaidaiciya wadda ba ta karkata ba.

Fassarar Ayah:

Allah ya yi maka wannan cin nasara mai girma (da aka ambata a ayar da ta gabata) domin ya gafarta maka dukkan laifofinka—na baya da na gaba—saboda yawan ibada da hakurin da ka yi a cikin wannan aikin, da kuma wahalhalun da ka sha. Wannan gafara ita ce sakamakon tsabtaccen imani da sadaukarwa. Sannan ya cika ni'imarsa a kanka ta hanyar ɗaukaka addininka, taimakonka a kan maƙiyanka, da kuma ba ka daraja a duniya da lahiya a lahira. Bayan haka, ya shiryar da kai zuwa hanya madaidaiciya—wato addinin Musulunci—wadda ba ta ƙunshe da karkata ba, kuma ya tsayar da kai a kanta har sai ka sadu da shi. Wannan kuma ya haɗa da kāre ka daga kuskure da bata hanya.

Fa'idodin Ayar:

1. Ƙarfafa zuciya ga Manzo (SAW) da muminai: Wannan ayar tana nuna cewa duk wahala da aka sha a hanya ta Allah, za a sami lada mai girma da gafara da cikakkiyar ni'ima.
2. Fadin girman gafaran Allah: Idan Allah ya gafarta wa Manzo (SAW) dukkan laifofinsa na baya da na gaba, to ga mumini mai yawan laifuffuka, gafaran Allah babu iyaka—sai dai ya tuba ya yi imani.
3. Nuna cewa cin nasara yana da manufa ta ruhaniya: Ba kawai cin nasara ta duniya ba ne, amma yana kaiwa ga gafara, cikar ni'ima, da shiryuwa—wannan yana nuna cewa duk wani aiki na alheri yana da sakamako biyu: na duniya da na lahira.
4. Tsayawa a kan hanya madaidaiciya: Shiryuwa ba wai kawai sanin hanya ba ne, amma tsayawa a kanta da kuma kiyaye ta daga karkata—wannan yana buƙatar dogaro ga Allah da neman taimakonsa koyaushe.
5. Ƙarfafa bege ga al'umma: Wannan ayar tana nuna cewa idan Allah ya taimaki Manzo (SAW) a kan maƙiyansa, to al'ummar Musulunci ma za su sami taimako idan suka yi imani da suka yi aiki da abin da Allah ya umarta.