ሱረቱ አል-ፈትህ አንቀጽ 2 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : አላህ ከኃጢአትህ ያለፈውንና የሚመጣውን ላንተ ሊምር ጸጋውንም ባንተ ላይ ሊሞላ…

አል-ፈትህ · 2/29

ትርጉም ፊደሎች — አል-ፈትህ

لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَٰطًا مُّسۡتَقِيمًا ۝٢

🔤 Transliteration

Liyaghfira lakal laahu maa taqaddama min zambika wa maa ta akhkhara wa yutimma ni`matahoo `alaika wa yahdiyaka siraatam mustaqeema

📖 ትርጉም (በአማርኛ)

📖 በአማርኛ

አላህ ከኃጢአትህ ያለፈውንና የሚመጣውን ላንተ ሊምር ጸጋውንም ባንተ ላይ ሊሞላ ቀጥተኛውንም መንገድ ሊመራህ (ከፈተልህ)፡፡

🎧 ስሙ

📜 አንቀጽ 1-4 — አል-ፈትህ

1إِنَّا فَتَحۡنَا لَكَ فَتۡحًا مُّبِينًا

እኛ ላንተ ግልጽ የኾነን መክፈት ከፈትንልህ፡፡

2لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَٰطًا مُّسۡتَقِيمًا

3وَيَنصُرَكَ ٱللَّهُ نَصۡرًا عَزِيزًا

አላህ ብርቱን እርዳታ ሊረዳህም (ከፈተልህ)፡፡

4هُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ لِيَزۡدَادُوٓاْ إِيمَٰنًا مَّعَ إِيمَٰنِهِمۡۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

እርሱ ያ በምእምናን ልቦች ውስጥ ከእምነታቸው ጋር እምነትን ይጨምሩ ዘንድ እርጋታን ያወረደ ነው፡፡ ለአላህም የሰማያትና የምድር ሰራዊቶች አልሉት፡፡ አላህም ዐዋቂ ጥበበኛ ነው፡፡

← አንቀጽ 1 📖 አል-ፈትህ አንቀጽ 3 →

አል-ፈትህቁርአን ማውጫ

29አንቀጽ

MedinanRevelation

2አንቀጽ