సూరా అల్-హుజురాత్ — వచనం 7

కఠిన పదాల అర్థాలు:

• وَاعْلَمُوا (వ-అలమూ): మీరు తెలుసుకోండి, గుర్తుంచుకోండి.
• لَوْ يُطِيعُكُمْ (లౌ యుతీఉకుమ్): ఒకవేళ ఆయన మీ మాట విని మీ ఇష్టప్రకారం నడుచుకుంటే.
• لَعَنِتُّمْ (ల-అనిత్తుమ్): మీరు తప్పక కష్టాల్లో పడిపోయేవారు, నష్టపోయేవారు.
• حَبَّبَ (హబ్బబ): ప్రియమైనదిగా, ఇష్టమైనదిగా చేసాడు.
• زَيَّنَهُ (జయ్యనహు): అలంకరించాడు, అందంగా చేసాడు.
• كَرَّهَ (కర్రహ): అసహ్యకరమైనదిగా, ద్వేషించదగినదిగా చేసాడు.
• الْفُسُوقَ (అల్-ఫుసూఖ్): విధేయతను విడిచిపెట్టడం, అవిధేయత.
• الْعِصْيَانَ (అల్-ఇస్యాన్): అన్ని రకాల పాపాలు, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను ఉల్లంఘించడం.
• الرَّاشِدُونَ (అర్-రాషిదూన్): సన్మార్గంలో నడిచేవారు, సరైన మార్గాన్ని పొందినవారు.

ఆయత్ యొక్క వివరణ:

ఓ విశ్వాసులారా! మీ మధ్య అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఉన్నారని గుర్తుంచుకోండి. ఆయనకు దైవవాణి (వహీ) అవతరిస్తుంది. కాబట్టి మీరు అబద్ధం చెప్పకండి — ఒకవేళ అబద్ధం చెబితే, దైవవాణి ద్వారా ఆయనకు తెలిసిపోతుంది, మీరు అవమానానికి గురవుతారు. ఆయన మీ కంటే మీ ప్రయోజనాలను బాగా ఎరిగినవారు. మీరు సూచించే విషయాల్లో చాలా వాటిలో ఆయన మీ మాట విని నడుచుకుంటే, మీరు తప్పక కష్టాల్లో, నష్టాల్లో పడిపోయేవారు. కానీ అల్లాహ్ తన అనుగ్రహంతో విశ్వాసాన్ని మీకు ప్రియమైనదిగా చేసాడు, దానిని మీ హృదయాల్లో అలంకరించాడు — అందుకే మీరు విశ్వసించారు. అలాగే అవిశ్వాసాన్ని, విధేయతను విడిచిపెట్టడాన్ని, పాపాలను మీకు అసహ్యకరమైనవిగా చేసాడు. ఈ లక్షణాలతో ఉన్నవారే సన్మార్గంలో నడిచేవారు, సత్యమార్గాన్ని పొందినవారు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం పట్ల గౌరవం: ప్రవక్త (స.అ.వ.) మన మధ్య ఉన్నారని, ఆయన మాటలే మనకు మార్గదర్శకమని తెలుసుకోవాలి. ఆయన సూచనలు మన ప్రయోజనం కోసమే.
2. విశ్వాసం అల్లాహ్ ప్రసాదించిన వరం: విశ్వాసం కేవలం మన ప్రయత్నం మాత్రమే కాదు — అది అల్లాహ్ మన హృదయాల్లో ప్రియమైనదిగా, అందంగా చేసిన మహా అనుగ్రహం. ఇది మనం కృతజ్ఞతతో గుర్తించాల్సిన విషయం.
3. పాపాల పట్ల అసహ్యం కలగడం: నిజమైన విశ్వాసి హృదయంలో అవిశ్వాసం, అవిధేయత, పాపం పట్ల అసహ్యం ఉంటుంది. ఇది అల్లాహ్ హృదయాల్లో చేసిన మార్పు — ఇది విశ్వాసి గుర్తు.
4. సన్మార్గం అల్లాహ్ చూపే మార్గం: ఈ లక్షణాలు కలిగినవారే నిజమైన సన్మార్గులని, వారే విజయం పొందినవారని ఈ ఆ