Sourate Al-Ma'ida — Verset 44

Explication des mots :

• At-Tawrât : Le Livre révélé à Moïse (Moïse), paix sur lui.
• Hudâ : Guidance, direction vers la vérité et le bien.
• Nûr : Lumière qui éclaire les cœurs et clarifie les jugements.
• Ar-Rabbâniyyûn : Les maîtres et guides spirituels parmi les savants qui éduquent les gens et les orientent vers la pratique de la religion.
• Al-Ahbâr : Les docteurs de la Loi, les grands savants parmi les juifs.
• Istuhfizû : Ils ont été chargés de préserver et de garder le Livre d'Allah, de le protéger de toute altération.
• Thamanan qalîlâ : Un prix dérisoire, c'est-à-dire les biens éphémères de ce monde, les gains illicites, la recherche de prestige ou de position.

Interprétation de la Sourate Al-Mâ'idah (5), verset 44 :

Allah, exalté soit-Il, rappelle qu'Il a révélé la Tora, qui contient une guidance complète pour sortir de l'égarement et une lumière qui dissipe les ténèbres de l'ignorance et clarifie les règles de la Loi. C'est par cette Tora que les prophètes, qui s'étaient entièrement soumis à Allah et s'étaient conformés à Sa volonté, rendaient des jugements entre les juifs. Ils n'ont jamais dévié de ses prescriptions ni altéré ses textes. Après eux, les rabbins et les docteurs de la Loi ont pris le relais, appliquant ses jugements et éduquant les gens selon ses enseignements. Ces savants avaient été investis de la mission de préserver le Livre d'Allah, de le garder intact et d'en témoigner par leur science et leur pratique. Allah leur adresse alors un ordre solennel, ainsi qu'à tous ceux qui détiennent la science : ne craignez pas les créatures dans l'application de Mes commandements, car elles ne peuvent ni vous nuire ni vous profiter sans Ma permission. Craignez-Moi donc, Moi seul, et ne troquez pas Mes versets contre les plaisirs éphémères de ce monde, comme les richesses, les honneurs ou les faveurs des puissants. Enfin, quiconque ne juge pas conformément à ce qu'Allah a révélé, que ce soit par reniement, par mépris, ou en préférant délibérément une autre loi, celui-là est un véritable mécréant, car il a rejeté la souveraineté d'Allah et s'est rebellé contre Son autorité.

Enseignements tirés du verset :

1. La révélation est une miséricorde et une lumière : Allah a envoyé les Livres célestes pour guider l'humanité vers le bien et éclairer sa voie. Cela montre Sa bonté infinie envers Ses créatures.
2. La soumission à Allah est la voie des prophètes : Tous les prophètes, sans exception, se sont soumis à Allah et ont appliqué Sa Loi. Suivre leur exemple est la voie du succès.
3. La science est une responsabilité : Les savants sont les héritiers des prophètes. Ils doivent préserver la religion, l'enseigner et juger selon elle, sans craindre les critiques ni les pressions.
4. La crainte d'Allah doit primer sur la crainte des créatures : Le croyant sincère place la satisfaction d'Allah au-dessus de tout. Il ne sacrifie jamais sa religion pour gagner la faveur des gens ou des biens matériels.
5. Juger selon la loi d'Allah est un acte de foi : Appliquer les commandements divins dans tous les domaines de la vie est une manifestation concrète de la foi. S'en détourner volontairement est un acte de mécréance qui éloigne de la miséricorde d'Allah.
6. La préservation des Écritures est un honneur et un devoir : Allah confie à Ses serviteurs la mission de protéger Sa parole. C'est une grande dignité qui exige sincérité et vigilance.