Sourate Al-Ma'ida — Verset 43

Explication des mots :

• يُحَكِّمُونَكَ : Ils te prennent comme arbitre et juge dans leurs différends.
• يَتَوَلَّوْنَ : Ils se détournent et refusent d’accepter.
• بِالْمُؤْمِنِينَ : De véritables croyants en Allah et en Son Messager.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah exprime ici Son étonnement face à l’attitude contradictoire de certains Juifs de l’époque du Prophète (paix et bénédictions sur lui). Comment se fait-il qu’ils viennent te demander d’arbitrer entre eux, alors qu’ils ne croient ni en toi ni en ce que tu as apporté ? Ils prétendent pourtant détenir la Thora, dans laquelle se trouve le jugement d’Allah — notamment la peine de la lapidation pour l’adultère — et ils la connaissent parfaitement. Puis, lorsque tu rends un jugement conforme à la Thora mais contraire à leurs désirs et à leurs intérêts personnels, ils se détournent de ta décision et refusent de l’accepter.

Ainsi, ils cumulent deux fautes graves : d’une part, ils délaissent le jugement d’Allah contenu dans leur propre livre sacré, et d’autre part, ils se détournent de ton jugement équitable. Une telle attitude ne peut en aucun cas être celle de véritables croyants, car le croyant sincère accepte le jugement d’Allah et de Son Messager avec soumission et satisfaction, que cela lui plaise ou non.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La foi véritable exige une soumission totale : Le croyant ne se contente pas de croire en Allah, mais il doit accepter pleinement le jugement d’Allah et de Son Messager, sans réserve ni condition.
2. La contradiction entre les actes et les paroles est un signe d’hypocrisie : Celui qui prétend croire en un livre révélé mais refuse d’appliquer ses jugements lorsqu’ils contredisent ses désirs n’est pas un vrai croyant.
3. La justice doit primer sur les intérêts personnels : Le musulman doit rechercher la vérité et la justice, même si cela va à l’encontre de ses envies ou de celles de sa communauté.
4. La grandeur de l’islam réside dans sa cohérence : L’islam appelle à l’unité entre la foi et la pratique, entre la croyance et l’action, ce qui procure au croyant une tranquillité intérieure et une droiture dans sa vie.
5. L’importance de se référer à la révélation divine : Le Coran et la Sunna authentique sont les seules sources de jugement pour le musulman, et c’est là une miséricorde d’Allah qui garantit la justice et le bien-être de la société.