சூரா அல்-மாயிதா — வசனம் 56

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• يَتَوَلَّ – நேசித்து, உதவி செய்து, பாதுகாவலனாக ஏற்றுக்கொள்வது.
• حِزْبَ اللَّهِ – அல்லாஹ்வின் கட்சி; அல்லாஹ்வின் மார்க்கத்திற்கு உதவி செய்பவர்கள்.
• الْغَالِبُونَ – வெற்றியாளர்கள்; மேலோங்குபவர்கள்.

விளக்கம்:

யார் அல்லாஹ்வையும், அவனுடைய தூதரையும், இறைநம்பிக்கையாளர்களையும் தனது பாதுகாவலர்களாகவும், உதவியாளர்களாகவும் ஆக்கிக்கொள்கிறானோ — அதாவது அவர்களை நேசித்து, அவர்களுக்கு உதவி செய்து, அவர்களின் வழியைப் பின்பற்றுகிறானோ — அவன் அல்லாஹ்வின் கட்சியைச் சேர்ந்தவன் ஆவான். அல்லாஹ்வின் கட்சியினரே மெய்யான வெற்றியாளர்கள். ஏனெனில், அவர்களுக்கு அல்லாஹ்வே உதவியாளனாக இருக்கிறான். அல்லாஹ் தனது உதவியாளர்களை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டான்; அவர்களை எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாப்பான், அவர்களுக்கு வெற்றியைத் தருவான். இவ்வாறு, அல்லாஹ்வின் பாதுகாப்பில் இருப்பவர்கள் எத்தகைய சக்திவாய்ந்த எதிரிகளைச் சந்தித்தாலும் இறுதியில் அவர்களே வெற்றி பெறுவார்கள்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் இறைநம்பிக்கையாளர்களுக்கு மகத்தான நம்பிக்கையையும் தைரியத்தையும் அளிக்கிறது — அல்லாஹ்வுடன் இணைந்திருப்பவர்கள் தனிமையில் இருந்தாலும், பலவீனமாகத் தோன்றினாலும், உண்மையில் அவர்களே வலிமையானவர்கள்.
2. வெற்றி என்பது எண்ணிக்கையிலோ, ஆயுதங்களிலோ இல்லை; மாறாக அல்லாஹ்வின் உதவியிலும், அவனுடைய மார்க்கத்திற்கு உண்மையாக இருப்பதிலும்தான் இருக்கிறது.
3. இறைநம்பிக்கையாளர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உதவி செய்வதும், ஒற்றுமையாக இருப்பதும் அல்லாஹ்வின் பாதுகாப்பைப் பெறுவதற்கான வழியாகும்.
4. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு அடையாளத்தையும் பெருமையையும் தருகிறது — "அல்லாஹ்வின் கட்சி" என்ற பெயர் அவர்களுக்கு க honor மிக்க பட்டமாகும்.
5. எந்தச் சூழ்நிலையிலும் நம்பிக்கையை இழக்காமல், அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதியில் உறுதியாக இருப்பது அவசியம் — ஏனெனில், அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உண்மையானது.