Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- نَطْمَعُ:「望む」「切望する」という意味。ここでは強い希望と願望を表す。
- الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ:「正しい人々」「善行者たち」の意。預言者たちとその追随者、アッラーに従いその罰を畏れる者たちを指す。
解釈:
この一節は、信仰へと導かれた誠実な人々の言葉である。彼らは、アッラーを信じ、預言者ムハンマド(彼の上にアッラーの祝福と平安あれ)を通してアッラーからもたらされた真理を信じることに、何の妨げもないと述べている。彼らは、アッラーだけを崇拝し、その唯一性を認め、啓示された真理を受け入れることこそが当然であると確信していた。そして、自分たちの主が、その憐れみにより、預言者たちやその追随者たち、アッラーに従いその懲罰を畏れる正しい人々と共に、楽園に入れてくださることを強く望んでいたのである。これは、ユダヤ教徒たちが彼らの信仰を非難したことに対する返答であり、彼らは自分たちが真理を受け入れずにいることこそが非難されるべきであると、自分自身に問いかけているのである。
この一節から得られる教訓と導き:
- 信仰とは、理性と証拠に基づく確信であり、盲目的な追随ではない。真理が明らかになったならば、それを受け入れることが知恵ある者の道である。
- 真の信仰者は、楽園への強い希望と憧れを抱き、そのために努力を惜しまない。希望は信仰の原動力となる。
- 正しい人々と共にいることを望むことは、高貴な願望であり、その願望は行動を伴うことで実を結ぶ。
- 他人の非難や嘲笑は、信仰の決意を揺るがすものではなく、むしろ信仰をより強固にするものである。
📜 節 82-86 — スーラ アル・マーイダ
翻訳 — アル・マーイダ 84
スーラ アル・マーイダ 節 84 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : わたしたちは,アッラーとわたしたちに下された真理を,どうして信じないでいられましょうか。また主が,敬(度?)な民と一緒にわたしたちをも(楽園に)入れて下さるよう,懇願しないでいられましょうか。」スーラ 節 84/120 — スーラ アル・マーイダ المائدة (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・マーイダ 聴く, スーラ アル・マーイダ 翻訳, スーラ アル・マーイダ mp3, スーラ アル・マーイダ pdf. 節 82–86. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


