Suurah Al-Maa'idah — Aayad 84

Macnaha Erayada:

• وَمَا لَنَا: Maxaan leenahay ama maxaa noo diidi kara?
• نَطْمَعُ: Waxaan rajeyneynaa oo sugaynaa.
• الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ: Dadka wanaagsan ee Ilaahay ka cabsada oo adeeca.

Tafsiirka:

Waa markay koox ka mid ah Nasaraadii Yaman (Najaashi iyo asxaabtiisii) ay rumeeen Nabiga ﷺ, markaasay Yuhuuddu ku ceebeeyeen oo ku yiraahdeen: "Maxaad uga raacdeen nin aan idinka mid ahayn?" Markaasay iyagu ku jawaabeen iyagoo la yaaban oo diiday ceebtaas: "Maxaa noo diidi kara inaan rumeyno Ilaahay oo keliya, oo aan rumeyno xaqiiqda (Qur'aanka) ee noo timid ee uu Nabi Muxammad ﷺ kala yimid Eebahay?" Waxayna rajo ka dhigteen in Eebahood uu geliyo Jannadiisa iyagoo la jooga kuwa wanaagsan, kuwaas oo ah nabiyada, sidiiqiinta, shuhadada, iyo kuwa Ilaahay ka cabsada oo adeeca.

Waa qoom aan lahayn cudurdaar, maxaa yeelay waxaa iyaga u cadaaday runta, markaasay ku dadaaleen inay ku biiraan dadka suubban, iyagoo rajeynaya naxariista Eebbe iyo gelidiisa Jannada.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Rumeynta Xaqa waa wax aan laga maarmi karin: Marka xaqu caddaado qofka caqliga leh, waa inuu ku degdegaa rumeyntiisa, isagoon ka fiirsanayn ceebta dadka ama hadalkooda.
2. Rajada naxariista Ilaahay waa lama huraan: Mu'miintu waa inay isku xiraan rumeyntooda iyo rajada gelidda Jannada, oo ayan ka quusanin naxariista Eebbe.
3. Waa inaan ku dayan nafta wanaagsan: Qofka xaqa raba waa inuu doorto saaxiibbo iyo dad wanaagsan oo uu la galo Jannada, sida nabiyada iyo kuwa suubban.
4. Dhiirranaan ee ha cabsan ceebta dadka: Najaashigu waa taliye, markuu xaqa arkay ma uu ka eexan boqornimadiisa, wuxuuna ku dhawaaqay rumeyntiisa, taasoo ina baraysa in xaqu ka sarreeyo meel kasta oo dadku joogaan.