ق سۈرىسى — ئايەت 12

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەر:

• كَذَّبَتْ: ئىنكار قىلدى، يالغانغا چىقاردى.
• قَوْمُ نُوحٍ: نۇھ ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمى.
• أَصْحَابُ الرَّسِّ: «رەس» ئىگىلىرى، يەنى بىر چوڭ قۇدۇق ياكى قۇدۇق بويتىدا ياشىغان بىر قەۋم. ئۇلارمۇ ئۆز پەيغەمبەرلىرىنى ئىنكار قىلغان.
• ثَمُود: سەمۇد قەۋمى، سالىھ ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمى.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا پەيغەمبىرى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا تەسەللى بېرىپ، ئۇنىڭدىن ئىلگىرىكى ئۈممەتلەرنىڭمۇ ئۆز پەيغەمبەرلىرىنى يالغانغا چىقارغانلىقىنى ئۇقتۇرىدۇ. مەككە مۇشرىكلىرى پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنى ئىنكار قىلغاندەك، ئۇلاردىن ئىلگىرى نۇھ ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمىمۇ ئۆز پەيغەمبىرىنى ئىنكار قىلغان ۋە يالغانغا چىقارغان. شۇنىڭدەك، «رەس» ئىگىلىرى — يەنى بىر چوڭ قۇدۇقنىڭ بويىدا ياشىغان بىر قەۋممۇ ئۆز پەيغەمبىرىنى ئىنكار قىلغان. سەمۇد قەۋمىمۇ سالىھ ئەلەيھىسسالامنى يالغانغا چىقارغان.

بۇ ئايەتتىن ئىبرەت شۇكى: ھەر قانداق ئۈممەت ئۆز پەيغەمبىرىنى ئىنكار قىلسا، ئاقىۋىتى ھەلاقەت بولىدۇ. ئاللاھ تائالا ئىلگىرىكى ئىنكارچى قەۋملەرنى ھالاك قىلغاندەك، مەككە مۇشرىكلىرىنىمۇ ئەگەر ئىنكاردا چىڭ تۇرسا، ئوخشاش ئاقىۋەت كۈتىدۇ. بۇ ئايەت ئىمان ئېيتقان كىشىلەرگە سەۋر-قارارلىق بولۇشنى، ئاللاھنىڭ ۋەدىسىنىڭ ھەق ئىكەنلىكىنى، ھەقىقەتنى ئىنكار قىلغۇچىلارنىڭ ئاقىۋىتىنىڭ ھەلاقەت ئىكەنلىكىنى ئەسكەرتىدۇ.

ئىسلام دىنىغا ئىمان ئېيتىڭلار! ئاللاھ تائالا سىلەرگە رەھمەت قىلىشى ئۈچۈن، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا ئەگىشىڭلار. ئىلگىرىكى ئۈممەتلەرنىڭ ھالاك بولۇشىدىن ئىبرەت ئېلىڭلار. ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلماڭلار، چۈنكى ئىنكارنىڭ ئاقىۋىتى پەقەت زىيان ۋە ھەلاقەتتۇر. ئاللاھ تائالا ھەممىمىزنى ھىدايەت قىلغاي!