Qaf · 12/45
Translation Transliteration — Qaf
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ ۝١٢
Kazzabat qablahum qawmu Noohinw wa Ashaabur Rassi wa Samood
📖 English Meaning
The people of Noah denied before them, and the companions of the well and Thamud

🎧 Listen
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Qawm Nūḥ (قَوْمُ نُوحٍ): The people of Prophet Noah (peace be upon him), who were sent to them as a messenger but they rejected him.
  • Aṣḥāb al-Rass (وَأَصْحَابُ الرَّسِّ): "The Companions of the Well" — a people who lived near a great well (al-Rass) and rejected their prophet. They are mentioned in the Qur'an as a community destroyed for their disbelief.
  • Thamūd (وَثَمُودُ): The tribe of Thamud, who were sent Prophet Salih (peace be upon him) but denied his message and killed the she-camel as a sign.

Tafsir (Explanation):

In this verse, Allah (Exalted be He) consoles His Prophet Muhammad (peace be upon him) by reminding him that he is not the first messenger to face denial. Before the disbelievers of Quraysh, many nations rejected their prophets with even greater stubbornness and hostility.

The people of Noah (peace be upon him) — despite his 950 years of patient calling — persisted in disbelief until the flood drowned them all. Then came the "Companions of the Well" (Aṣḥāb al-Rass), a community that lived around a blessed water source, yet they denied their messenger and were destroyed for their ingratitude. And then Thamud, the mighty people of Salih, who carved their homes into mountains but rejected the clear signs, leading to their annihilation by a single terrible blast.

Allah mentions these nations to show that disbelief is an ancient disease, and that the punishment for it is certain. But He also reveals a deeper truth: just as these nations were destroyed for their denial, the believers who remained steadfast were saved. The pattern of history is clear — truth prevails, falsehood perishes.

This verse carries a profound lesson for every generation: do not be deceived by the apparent strength or numbers of those who reject the truth. The well of al-Rass was a source of life, yet it became a source of destruction. The mountains of Thamud were solid, yet they could not protect their owners. Only faith in Allah and following His messengers provide true security.

Dear reader, reflect on your own life: are you like those who took their blessings for granted and turned away from guidance? Or are you among those who respond to the call of truth with humility and obedience? The choice is yours — and the consequences are real, both in this world and the next. Let these stories soften your heart and draw you closer to your Creator, for His mercy is vast, and His door of repentance is open until the final hour.



📜 Verse 10-14 — Qaf

10وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ
And lofty palm trees having fruit arranged in layers -
11رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ
As provision for the servants, and We have given life thereby to a dead land. Thus is the resurrection.
12كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ
The people of Noah denied before them, and the companions of the well and Thamud
13وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ
And 'Aad and Pharaoh and the brothers of Lot
14وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
And the companions of the thicket and the people of Tubba'. All denied the messengers, so My threat was justly fulfilled.
QafQuran Index
45Verse
MeccanRevelation
12Verse

Translation — Qaf 12

Surah Qaf Verse 12 - Read, Listen, Translation, English : The people of Noah denied before them, and the companions…

Surah Verse 12/45 — Qaf ق (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Qaf Listen, Qaf Translation, Qaf mp3, Qaf pdf. Verse 10–14. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers