සූරා කාෆ් — ආයාත් 12

වචනාර්ථ:

• قَوْمُ نُوحٍ (නූහ්ගේ ජනතාව): නූහ් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ ජනතාව.
• أَصْحَابُ الرَّسِّ (රස්ස් හි ජනතාව): "රස්ස්" යනු ළිඳකි. තම නබිවරයා ළිඳකට විසි කළ ජනතාව මොවුන්ය.
• ثَمُودُ (සමූද්): සාලිහ් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ ජනතාව.

අර්ථ විවරණය:

මක්කාවේ කුරයිෂ් ප්රතික්ෂේපකයින්ට පෙර ද බොහෝ ජනතාවක් තම තමන්ගේ නබිවරුන් බොරු කළහ. ඔවුන් අතර නූහ් නබිගේ ජනතාව ද, රස්ස් (විශාල ළිඳ) හි ජනතාව ද, සමූද් ජනතාව ද වූහ. මෙම සෑම ජනතාවක්ම තම නබිවරයා ප්රතික්ෂේප කළ අතර, එම ප්රතික්ෂේපය නිසා ඔවුන්ට අල්ලාහ්ගේ දඬුවම පැමිණියේය. මෙම ඓතිහාසික සිදුවීම් මගින් කුරයිෂ්වරුන්ට අනතුරු ඇඟවීමක් කරනු ලබන්නේ, ඔවුන් ද නබි මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ට විරුද්ධ වුවහොත් ඔවුන්ට ද පෙර ජනතාවන්ට මෙන් දඬුවම් ලැබෙන බවයි.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ නබිවරුන් ප්රතික්ෂේප කිරීම කිසිදා සාර්ථක නොවන බවත්, එය අවසානයේ විනාශයට මඟ පාදන බවත් මෙමගින් අපට වැටහේ.
2. ඉතිහාසයේ සිදුවීම් අල්ලාහ්ගේ පාඩම් වේ. ඒවා ගැන සිතීම අද දින ජීවත් වන අපට මඟ පෙන්වීමකි.
3. අල්ලාහ්ගේ දඬුවම ඉතා බරපතලය. එබැවින් අප ඔහුගේ අණපනත් පිළිපැදීමට ඉක්මන් විය යුතු අතර, ඔහුගේ රසූල්වරයාගේ මාර්ගය අනුගමනය කළ යුතුය.
4. කුර්ආනයේ මෙම ඓතිහාසික සිදුවීම් සඳහන් කිරීමෙන් පෙනී යන්නේ, අල්ලාහ් තම නබිවරුන්ට උපකාර කරන බවත්, සත්යය අවසානයේ ජයග්රහණය කරන බවත්ය. එබැවින් අප සත්යය මත ස්ථීරව සිටිය යුතුය.