Qaaf · 12/45
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Qaaf
كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ ۝١٢
Kazzabat qablahum qawmu Noohinw wa Ashaabur Rassi wa Samood
📖 Af-Soomaali
Kuwa Reer Makaad hortooda waxaa xaqii beeniyay Qoomkii (Nabi) Nuux iyo Rasi dadkeedii iyo thamuud.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • Asxaabta Ras: Waxaa loola jeedaa qoomkii Nabiga Iloow (Nebi Shuceyb ama Nebi kale) ee lahaa ceel weyn oo loo yaqaan "Ras", waxayna ahaayeen qoom lagu caddeeyay iyagoo beeniyay Nabigoodii.

Tafsiirka:

Kaddib markii Eebe sheegay in ay jiraan kuwa beeniyay Nabiga Muxammad ﷺ oo ah quraysh, wuxuu u sheegay inay jiri jireen qoomal beeniyay rasuulladoodii ka hor, si ay ugu tabar yaraadaan oo ay u ogaadaan in caddibaadda Eebe ay ku dhacday kuwii hore. Waxaa ka mid ah: Qoomkii Nabi Nuux (Nuh) oo beeniyay isaga, iyo Asxaabtii Ras oo ahaa qoom lagu xukumay ceel, iyo Thamuud oo ah qoomkii Nabi Saalax, kuwaas oo dhammaantood beeniyay nabiyadoodii, markaasaa Eebe ku dhacay caddibaaddiisii.

Faa'iidooyin:

  • Waxay ku tusinaysaa in beeninta rasuulladu ay tahay caado qadiimi ah oo ay ku dhacday qoomal hore, taasoo muujinaysa in caddibaadda Eebe ay sugnaato kuwa beeniya.
  • Waxay ku baraarujinaysaa in taariikhda hore ay tahay waano dadka, si ay uga fikiraan cawaaqibka beeninta xaqa.
  • Waxay ku dhiirigelinaysaa in la adkaysto marka la beeniyo, maxaa yeelay nabiyadii hore ayaa lagu adkaystay, isla markaana Eebe u gargaaray.


📜 Aayad 10-14 — Suurah Qaaf

10وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ
Iyo timir dheer oo fidsan oo leh fiido wax ka soo dhashaan oo is dul saaran.
11رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ
Si Addoommada Eebe loogu irsaaqo, Biyahaana waxaan ku noolaynay Magaalo dhimatay, saasayna soo bixintu tahay.
12كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ
Kuwa Reer Makaad hortooda waxaa xaqii beeniyay Qoomkii (Nabi) Nuux iyo Rasi dadkeedii iyo thamuud.
13وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ
Iyo Ree Caad iyo Fircoon iyo (Nabi) Luudh walaalihiis (qoomkiisii).
14وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ ۚ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ
Iyo kayntii dadkeedii (Nabi Shucayb qoomkiisii) iyo Qoomkii Tubbac, dhammantood waxay beeniyeen Rasuulladdi, waxaana ku dhacay wixii Eebe ugu goodiyay (ciqaabtii).
QaafLiiska Quraan
45Aayad
MakkiRevelation
12Aayad

Tarjumaad — Qaaf 12

Suurah Qaaf Aayad 12 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Kuwa Reer Makaad hortooda waxaa xaqii beeniyay Qoomkii (Nabi) Nuux…

Suurah Aayad 12/45 — Suurah Qaaf ق (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Qaaf Maqal, Suurah Qaaf Tarjumaad, Suurah Qaaf mp3, Suurah Qaaf pdf. Aayad 10–14. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers