Каф сүресі — Аят 12

1. Сөздердің мағынасы:

• كَذَّبَتْ — өтірікке шығарды, жалған деп есептеді.
• قَبْلَهُمْ — олардан бұрын.
• قَوْمُ نُوحٍ — Нұх пайғамбардың елі.
• أَصْحَابُ الرَّسِّ — «Расс» иелері; «Расс» дегеніміз үлкен құдық немесе құдығы бар жер, ол ел құдық маңында тұрған.
• ثَمُودُ — Сәмуд елі, Салих пайғамбардың елі.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Мекке мүшріктеріне ескерту ретінде түсірілген. Олар Мұхаммед пайғамбарды (с.а.с.) өтірікке шығарғанда, Аллаһ оларға: «Сендерден бұрын да пайғамбарларын өтірікке шығарған елдер болды» деп хабарлайды. Солардың қатарында Нұх пайғамбардың елі, яғни Нұхты ұзақ уақыт бойы өтірікке шығарып, қарсылық көрсеткен халық бар. Сондай-ақ «Расс» иелері — құдық маңында тұрған, өз пайғамбарын жалғанға шығарған ел. Және Сәмуд елі — Салих пайғамбарды өтірікке шығарып, түйенің кереметін мойындамаған қауым. Осы елдердің барлығы пайғамбарларын жалғанға шығарды, сондықтан оларға Аллаһтың азабы мен құрдымға кету үкімі тиді. Бұл аят арқылы Аллаһ Пайғамбарымызға (с.а.с.) және оның үмметіне: «Сендер жалғыз емессіңдер, бұрынғы пайғамбарлар да осындай қарсылыққа тап болған, бірақ соңында Аллаһтың уәдесі орындалды» деген жұбаныш пен сабақ береді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят Аллаһтың әділдігін және пайғамбарларын қорғайтынын көрсетеді: өтірікке шығарған елдер ақыретте жазаға тартылады.
• Пайғамбарға (с.а.с.) және иман келтіргендерге жұбаныш: қиындықтар мен қарсылықтар бұрынғы үмметтердің де басынан өткен, бірақ сабыр еткендер жеңіске жеткен.
• Тарихтан сабақ алуға шақырады: өткен елдердің тағдырынан ғибрат алып, Аллаһтың елшілерін мойындауға, оларға қарсы шықпауға тиіспіз.
• Исламның шынайылығына сенімділікті арттырады: Құрандағы бұл хабарлар бұрынғы кітаптармен үйлесіп, оның Аллаһтан келген кітап екенін дәлелдейді.
• Аллаһтың азабынан қорқып, иман мен ізгі амалға ұмтылуға тәрбиелейді.