Sura Qaf — Vers 21

Ordforklaring:

• *Sā'iq* (سائق): En engel, der driver og fører sjælen frem til dommens sted (al-Mahshar).
• *Shahīd* (شهيد): En engel, der vidner om sjælens gerninger i denne verden.

Tolkning af verset:

På dommens dag vil hver eneste sjæl blive bragt frem, og med sig vil den have to engle. Den ene engel, kaldet *sā'iq*, har til opgave at drive og lede sjælen hen til oprejsningens og dommens plads, uanset om sjælen er troende eller vantro. Den anden engel, kaldet *shahīd*, er vidne over sjælen og vidner om alt, hvad den har gjort af godt og ondt i sit jordiske liv. Disse to engle ledsager hver eneste person, så intet menneske kan benægte sine handlinger, for vidnet er til stede og bekræfter sandheden. Dette sker som en del af Guds retfærdige dom, hvor intet er skjult, og hvor alle gerninger bliver fremlagt klart og tydeligt.

Udledte frugter og formaninger:

Dette vers lærer os, at intet menneske er overladt til sig selv eller glemt. Hver eneste sjæl er under Guds omsorg og overvågning, og alle vores handlinger bliver registreret. Det opfordrer os til at leve et liv i bevidsthed om, at vi altid er set og hørt, og at vi en dag skal stå til regnskab. Det styrker troen på retfærdighed, for ingen uret vil forblive ustraffet, og ingen god gerning vil gå tabt. Denne vished giver den troende ro i hjertet og motivere til at gøre godt og undgå synd, for vi ved, at vores vidne er til stede, og at Guds dom er fuldkommen retfærdig. Det minder os også om, at vi ikke skal frygte døden eller dommen, hvis vi lever i lydighed mod Gud, for den troende vil blive ført med ære og modtage sin belønning.