Sura Kaf — Ajet 21

Značenje riječi:

• Sā'iq (سَائِقٌ): melek koji tjera i usmjerava dušu prema mjestu okupljanja (mahšaru).
• Šahīd (شَهِيدٌ): melek koji svjedoči o djelima te duše.

Tumačenje ajeta:

Na Sudnjem danu, kada dođe čas polaganja računa, svaka duša će doći u pratnji dva meleka. Jedan od njih je onaj koji je tjera i vodi prema mjestu okupljanja, a drugi je svjedok koji će posvjedočiti o svim djelima te osobe – i o onome što je činila javno i o onome što je radila tajno, bilo da se radi o dobru ili zlu. Ovaj ajet ukazuje na potpunu usamljenost čovjeka na Sudnjem danu, kada više neće imati ni porodicu ni prijatelje pored sebe, već će biti prepušten isključivo svojim djelima i svjedocima protiv njega.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek nikada nije sam u svojim postupcima; meleci bilježe i svjedoče o svemu što uradi, što nas uči da budemo svjesni svojih djela i da se čuvamo grijeha.
• Sudnji dan je stvarnost koja će se sigurno dogoditi, pa je mudro pripremiti se za taj dan dobrim djelima.
• Pravda Allahova je savršena – niko neće biti zakinut, jer će za svaku dušu postojati svjedok koji će potvrditi njena djela, bilo dobra ili loša.
• Ovaj ajet nas podsjeća na važnost iskrenog pokajanja i vraćanja Allahu prije nego što dođe Dan kada će svako biti suočen sa svojim djelima.