Oversættelse — Tafsir
Ordforklaringer:
- غَفْلَة: Uopmærksomhed, ligegyldighed og mangel på eftertanke.
- غِطَاءَك: Dit dække, som henviser til uvidenhedens og ligegyldighedens slør, der skjuler sandheden for hjertet.
- حَدِيد: Skarp, gennemtrængende og stærk – her i betydningen, at synet er blevet skarpt og klart.
Tolkning af verset:
På Dommedagen siges der til mennesket, som føres frem til regnskabet: "Du var sandelig i dyb uvidenhed og ligegyldighed over for denne dag i dit jordiske liv. Du lod dig forblænde af lyster og fornøjelser, så du glemte at forberede dig til dette møde. Nu har Vi fjernet det slør, der dækkede dit hjerte og dine øjne, så uvidenheden er forsvundet. I dag er dit syn blevet skarpt og gennemtrængende – du ser nu tydeligt det, du før benægtede eller tvivlede på, men denne erkendelse kommer for sent og kan ikke længere gavne dig."
Indsigter og formaninger fra verset:
- Uvidenhed og forsømmelse er et slør, der forhindrer mennesket i at se sandheden. Den, der lever i ligegyldighed over for Allahs tegn og budskaber, vil fortryde, når sløret løftes på Dommedagen.
- Verset minder os om, at vi skal vågne op i tide og bruge vores fornuft og hjerte til at søge sandheden, før det er for sent.
- Det viser Allahs retfærdighed: Intet menneske kan undskylde sig med uvidenhed, for sandheden er blevet præsenteret klart gennem profeterne og åbenbaringen.
- Erkendelsen på Dommedagen er en kilde til anger for de vantro, men for de troende er den en bekræftelse på, at deres tro og handlinger var rigtige – derfor skal vi stræbe efter at leve i bevidsthed om Allah nu, så vi ikke fortryder senere.
📜 Vers 20-24 — Sura Qaf
Oversættelse — Qaf 22
Sura Qaf Vers 22 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Du brugte være oblivious til den. Vi omgående flytter Deres…Sura Vers 22/45 — Sura Qaf ق (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Qaf Lyt, Sura Qaf Oversættelse, Sura Qaf mp3, Sura Qaf pdf. Vers 20–24. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








