Sura Qaf — Aya 21

Maana za maneno:

• Saa'iq (سَائِقٌ): Malaika anayeisukuma nafsi kwenda kwenye mahakama ya Mwenyezi Mungu (mahshar).
• Shahiid (شَهِيدٌ): Malaika anayeshuhudia matendo ya nafsi hiyo duniani, mema na mabaya.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inatuelezea hali ya Siku ya Kiyama, ambapo kila nafsi itakuja peke yake mbele ya Mwenyezi Mungu, na pamoja nayo kutakuwa na malaika wawili: mmoja anayeisukuma na kuiongoza hadi kwenye eneo la kusanyiko (mahshar), na mwingine anayeshuhudia matendo yake yote aliyoyafanya duniani — mema na mabaya. Malaika huyu wa pili atashuhudia kwa ushahidi kamili, kwa kuwa amekuwa akiandika na kushuhudia kila tendo la mwanadamu wakati wa uhai wake. Hivyo, kila nafsi itakabiliwa na ushahidi wa matendo yake bila kufichika chochote, na hii ni sehemu ya haki ya Mwenyezi Mungu kwa viumbe Wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uwajibikaji wa Kibinafsi: Kila mtu atajibika mwenyewe kwa matendo yake; hakuna mtu atakayembebea mwingine dhambi zake. Hii inamfundisha Muumini kujichunguza na kujitathmini kabla ya kufikia Siku hiyo.
2. Ushahidi wa Malaika: Malaika wanashuhudia matendo yetu, kwa hiyo tunapaswa kuwa makini katika kila tendo na neno, kwani yote yamehifadhiwa na yatashuhudiwa.
3. Haki ya Mwenyezi Mungu: Aya inaonyesha ukamilifu wa haki ya Mwenyezi Mungu, kwani atampa kila nafsi fursa ya kujitetea kwa kutoa ushahidi wake, na hakuna dhulma itakayotendeka.
4. Kujitayarisha kwa Siku ya Mwisho: Kujua kwamba kuna Siku ya hisabu kunamfanya Muumini aishi kwa kujitayarisha, kwa kufanya mema na kujiepusha na maovu, na hivyo kumfanya apate raha ya Mwenyezi Mungu na Pepo Yake.