Сүрәсе Каф Аять 24 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Җәһәннәмгә салыгыз һәрбер хакка каршы торучы фәсыйк кәферне.

Каф · 24/45

Тәрҗемә Транслитерация — Каф

أَلۡقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ ۝٢٤

🔤 Transliteration

Alqiyaa fee Jahannama kulla kaffaarin `aneed

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Җәһәннәмгә салыгыз һәрбер хакка каршы торучы фәсыйк кәферне.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 22-26 — Каф

22لَّقَدۡ كُنتَ فِي غَفۡلَةٍ مِّنۡ هَٰذَا فَكَشَفۡنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلۡيَوۡمَ حَدِيدٌ

Янә әйтерләр: "Бу көннән син дөньяда вакытта гафил идең, һич хәбәрең юк иде, Без синнән ачтык күзендә, колагыңда һәм күңелендә булган пәрдәңне, бу көндә синең күзең үткендер ки, дөньяда кылган бозык вә хата эшләреңне барын да күрерсең.

23وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ

Дөньядагы сакчы фәрештәсе: "менә мин аңа сакчы булган кеше, кылган эшләре белән килде" – дияр.

24أَلۡقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ

Җәһәннәмгә салыгыз һәрбер хакка каршы торучы фәсыйк кәферне.

25مَّنَّاعٍ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ مُّرِيبٍ

Өстенә йөкләтелгән фарыз, ваҗеб эшләрдән тыелучыны вә. Коръәннән шикләнеп чиктән үтүче залимне.

26ٱلَّذِي جَعَلَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلۡقِيَاهُ فِي ٱلۡعَذَابِ ٱلشَّدِيدِ

Аллаһудан башканы Илаһә тотучы мөшрикне салыгыз каты ґәзабка!

← Аять 23 📖 Каф Аять 25 →

КафКоръән исемлеге

45Аять

MeccanRevelation