Soera Qaf — Vers 24

Uitleg van betekenissen van woorden:

• Kaffār: iemand die zeer ondankbaar is en voortdurend het geloof in Allah verwerpt, ondanks de duidelijke bewijzen.
• Anīd: koppig en opstandig, iemand die zich hardnekkig tegen de waarheid verzet en weigert deze te aanvaarden.

Tafsir (uitleg) van de ayat:

Op de Dag des Oordeels, wanneer alle schepselen zijn verzameld en het rechtvaardige oordeel is geveld, zal Allah de twee engelen toespreekt — de engel die de daden van de mens heeft opgetekend en de engel die als getuige over hem is aangesteld — met de woorden: "Werpt beiden in de Hel elke zeer ondankbare en koppige zondaar." Dit betreft degene die het bestaan van Allah ontkent, Zijn eenheid verwerpt en zich koppig tegen de waarheid verzet, zelfs wanneer deze hem duidelijk wordt gemaakt. Het is degene die weigert om de rechten van Allah en de rechten van Zijn dienaren na te komen, die anderen van het goede pad afhoudt, de grenzen van Allah overtreedt, twijfelt aan Zijn belofte en dreigement, en naast Allah andere goden aanbidt. Deze persoon wordt in de verschrikkelijke bestraffing van de Hel geworpen als rechtvaardige vergelding voor zijn daden.

Boodschap voor de lezer:

Deze ayat toont ons de ernst van het afwijzen van de waarheid en het volharden in ongeloof. Het is een krachtige oproep aan ons allen om onze harten te openen voor de leiding van Allah, Zijn tekenen te overdenken en Zijn boodschappers te volgen. De Hel is een realiteit die wij moeten vrezen, maar de Barmhartigheid van Allah is eveneens groot. Iedereen die zich oprecht tot Allah wendt, berouw toont en goede daden verricht, kan deze verschrikkelijke bestemming vermijden. Laat deze ayat een aansporing zijn om ons leven te hervormen, onze relatie met Allah te versterken en ons in te zetten voor het goede, zodat wij op de Dag des Oordeels tot degenen behoren die met vreugde worden ontvangen in de Tuinen van het Paradijs, ver weg van het vuur van de Hel. Moge Allah ons allen leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen de bestraffing van het Hiernamaals.