Каф сүрәсе — Аять 23

Сүзләрнең мәгънәләре:

• قَرِينُهُ — аның (кешенең) янындагы иптәше, ягъни аның гамәлләрен язып баручы фәрештә.
• عَتِيدٌ — әзерләнгән, хәзерләнгән, сакланган һәм хәзер торган.

Аять тәфсире:

Кыямәт көнендә һәр кеше үзенең гамәл дәфтәре белән хөкемгә китерелгәндә, аның янындагы фәрештә — аның бөтен эшләрен язып баручы һәм шәһадәт итүче — болай дип әйтәчәк: "Менә бу — мин язган гамәлләре, ул минем янымда тулысынча әзерләнгән, сакланган һәм хәзер торган хәлдә". Бу фәрештә кешенең бөтен гамәлләрен — яхшысын да, яманын да, кечкенәсен дә, зурсын да — бер генә дә калдырмыйча, кимметмичә һәм арттырмыйча язып бетергән була. Ул бу дәфтәрне хөкем вакытында тәкъдим итә, һәм анда кешенең гамәлләре тулысынча чагылыш таба.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Һәр кешенең янында аның гамәлләрен язып баручы фәрештәләр бар, алар һәр эшебезне, һәр сүзебезне, хәтта йөрәктән узган уйларны да теркәп баралар. Бу безнең һәр эшебезнең, һәр сүзебезнең җаваплылыгын аңлата.
• Кыямәт көнендә безнең гамәлләребез безгә тулысынча күрсәтеләчәк, бернәрсә дә яшерелгән калмаячак. Бу хакыйкать безне гөнаһлардан читләшергә һәм изге гамәлләргә ашыгырга өнди.
• Аллаһының гаделлеге шундый камил: һәркемгә үзенең гамәлләре буенча хөкем ителәчәк, беркемгә дә золым ителмәячәк. Бу мөэминнәргә тынычлык бирә, чөнки аларның изге гамәлләре һич югалмаячак.
• Бу аять безне һәрвакыт сак булырга, гамәлләребезнең язылып баруын истә тотарга һәм гомернең һәр мизгелен Аллаһы ризалыгы өчен файдаланырга өйрәтә.