قاف · 32/45
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قاف
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ ۝٣٢
Haaza maa too`adoona likulli awwaabin hafeez
📖 به‌ کوردی
ئه‌مه‌ئه‌و به‌ڵێنه بوو پێتان درابوو، بۆ هه‌موو ئه‌و که‌سانه‌ی که‌زۆر ته‌وبه‌کارو خۆپارێزن له‌گوناهو نافه‌رمانی خوا.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەكانى ئايەتەكە:

  • ئەوواب: زۆر گەڕاوە بۆ خوا، تۆبەكارى زۆر.
  • حەفیظ: پارێزەرى، چاودێرى.

تەفسیرى ئايەتەكە:

ئەم ئايەتە بەشێكە لە وەسفى بەهەشت و نیعمەتەكانى، كاتێك خواى گەورە دەفەرموێت: ئەم بەهەشت و نیعمەتانەى كە ئێستا دەیبینن و لە پێش چاوتانە، هەمان ئەو شتەیە كە لە دنیادا بەڵێنتان پێدرابوو. ئەم بەڵێنە بۆ هەموو ئەو كەسانەیە كە زۆر گەڕاونەتەوە بۆ لای خوا، واتە هەر كاتێك گوناهێكیان لێ ڕوویدابێت، دەستبەجێ تۆبەیان كردووە و گەڕاونەتەوە بۆ لای خواى گەورە. هەروەها ئەو كەسانەى كە پارێزەرى فەرمانەكانى خوا بوون، واتە نوێژ و ڕۆژوو و هەموو ئەو فەرزانەى كە خوا لەسەریان واجب كردووە، بە تەواوى پارێزگارییان لێ كردووە و لە سنوورەكانى خوا نەپەڕاونەتەوە.

ئەو كەسەى لە دنیادا لە خوا ترساوە و بە دڵێكى پاك و تۆبەكارەوە گەیشتووەتە ڕۆژى قیامەت، ئەوە بەختەوەرە و ئەم بەهەشتە بۆ ئەو ئامادەكراوە. خواى گەورە لەم ئايەتەدا مژدەیەكى گەورە دەدات بە تۆبەكاران، كە هەر كەسێك گوناهێكى لێ ڕوویدا و دەستبەجێ تۆبەى كرد و گەڕایەوە بۆ لای خوا، خواى گەورە تۆبەكەى لێ وەردەگرێت و بەهەشتى بۆ ئامادە دەكات.

ئەی موسڵمان! ئەم ئايەتە مژدەیەكى زۆر خۆشە بۆ تۆ، چونكە دەرگاى تۆبە هەرگیز داخراو نییە. هەر كاتێك گوناهێكت لێ ڕوویدا، مەحزەن مەبە و مەهێڵە شەیتان تۆ بە نائومێدى بكات، بەڵكو دەستبەجێ بگەڕێوە بۆ لای خوا و تۆبە بكە، چونكە خواى گەورە زۆر حەز دەكات لە تۆبەكاران و خۆشى دەوێت كە بەندەكانى بگەڕێنەوە بۆ لای. بەڵام لەگەڵ تۆبەكەتدا، پابەند بە فەرمانەكانى خواوە بە وردى و پارێزگاریان لێ بكە، تاكو لەو ڕۆژەدا كە هەموو كەسێك هەرگیز لە دەستى نیعمەتەكانى بەهەشت بێبەش نەبێت، تۆ لەو بەختەوەرانە بیت كە خوا بەڵێنى بەهەشتى پێداوە.



📜 ئایه‌ت 30-34 — سوڕەتی قاف

30يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ امْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ
ڕۆژێک دێت به‌دۆزه‌خ ده‌ڵێین: ئایا پڕ بوویت؟ ئه‌ویش له‌وه‌ڵامدا ده‌ڵێت: ئایا که‌سی تر ماوه‌خه‌ڵکی زیاتر نیه؟!
31وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ
له‌ولایشه‌وه به‌هه‌شت نزیک خراوه‌ته‌وه‌له‌خواناس و پارێزکارو باوه‌ڕداران، بێ ئه‌وه‌ی دوور بێت لێیان، ده‌وترێت...
32هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ
ئه‌مه‌ئه‌و به‌ڵێنه بوو پێتان درابوو، بۆ هه‌موو ئه‌و که‌سانه‌ی که‌زۆر ته‌وبه‌کارو خۆپارێزن له‌گوناهو نافه‌رمانی خوا.
33مَّنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُّنِيبٍ
هه‌ر که‌س له‌خوای میهره‌بان بترسێت و له‌په‌نهاندا خۆی له‌گوناه بپارێزێت و به‌دڵێکی به‌ئاگا و ته‌وبه‌کاره‌وه‌بۆ باره‌گای خوا بگه‌ڕێته‌وه... (جا به‌و به‌خته‌وه‌ڕانه ده‌وترێت):
34ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ
بفه‌رموون بچنه ناو به‌هه‌شته‌وه له‌گه‌ڵ ئاشتی و ئارامی وهێمنیدا، ئا ئه‌وه‌ئیتر ڕۆژی نه‌مریی و نه‌بڕاوه‌یه.
قافپێڕست
45ئایه‌ت
MeccanRevelation
32ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قاف 32

سوڕەتی قاف ئایه‌ت 32 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌مه‌ئه‌و به‌ڵێنه بوو پێتان درابوو، بۆ هه‌موو ئه‌و که‌سانه‌ی که‌زۆر…

سوڕەتی ئایه‌ت 32/45 — سوڕەتی قاف ق (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قاف گوێت لێبگرە, سوڕەتی قاف وه‌رگێڕان, سوڕەتی قاف mp3, سوڕەتی قاف pdf. ئایه‌ت 30–34. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers