Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا جەننەت ئەھلىگە خىتاب قىلىپ: «بۇ سىلەرگە ۋەدە قىلىنغان نەرسەدۇر» دەيدۇ. يەنى بۇ جەننەت ۋە ئۇنىڭدىكى تۈگىمەس نېمەتلەر، سىلەر دۇنيادا تۇرغان چېغىڭلاردا ئىمان ۋە ياخشى ئەمەللەر بىلەن ۋەدە قىلىنغان مۇكاپاتتۇر.
ئايەتتىكى ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- ئەۋۋاب: كۆپ تەۋبە قىلغۇچى، يەنى گۇناھلىرىدىن يېنىپ، ھەر قېتىم خاتالىق سادىر قىلغاندا ئاللاھقا يېنىپ تەۋبە قىلىدىغان كىشى.
- ھەفىيز: ساقلىغۇچى، يەنى ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ۋە چەكلىمىلىرىنى ئەستە ساقلاپ، ئەمەل قىلىدىغان، شۇنداقلا ئۆز گۇناھلىرىنى ئۇنتۇماي ئۇنىڭدىن تەۋبە قىلىدىغان كىشى.
ئايەتنىڭ ئومۇمىي مەنىسى:
بۇ ئايەت جەننەت ئەھلىگە خىتاب قىلىنغان بولۇپ، ئۇلارغا: «مانا بۇ سىلەرگە ۋەدە قىلىنغان مۇكاپاتتۇر» دېيىلىدۇ. بۇ مۇكاپات ھەر بىر تەۋبە قىلغۇچى ۋە ئاللاھنىڭ ھۆكۈملىرىنى ساقلىغۇچى كىشى ئۈچۈندۇر. يەنى كىمكى دۇنيادا گۇناھ قىلىپ قالغاندا، ئاللاھقا يېنىپ تەۋبە قىلىدىكەن، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداش ۋە چەكلىمىلىرىدىن يېنىش ئارقىلىق ئۆزىنى ساقلايدىكەن، ئۇ كىشى ئۈچۈن بۇ جەننەت ۋە ئۇنىڭدىكى نېمەتلەر ھازىرلانغان.
بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئىنسان گۇناھتىن پاك بولۇش ئۈچۈن ھەر ۋاقىت ئاللاھقا تەۋبە قىلىشى، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئەستە ساقلاپ ئەمەل قىلىشى كېرەك. تەۋبە قىلىش پەقەت بىر قېتىملىق ئىش ئەمەس، بەلكى ھايات بويى داۋاملاشتۇرۇلىدىغان ئىبادەتتۇر. ئاللاھ تائالا تەۋبە قىلغۇچىلارنى ۋە ئۆز ھۆكۈملىرىنى ساقلىغۇچىلارنى جەننەت بىلەن مۇكاپاتلايدۇ. شۇڭا ھەر بىرىمىز ئۆزىمىزنى تەكشۈرۈپ، گۇناھلىرىمىزدىن تەۋبە قىلىپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى ئىزدەشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى تەۋبە قىلغۇچىلار ۋە ئۆز ھۆكۈملىرىنى ساقلىغۇچىلاردىن قىلغاي.
📜 ئايەت 30-34 — ق سۈرىسى
تەرجىمە — ق 32
ق سۈرىسى ئايەت 32 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : مانا بۇ (نېمەتتىن) سىلەرگە ۋەدە قىلىنغان نەرسىلەر اﷲ نىڭ (تائىتىگە)…سۈرىسى ئايەت 32/45 — ق سۈرىسى ق (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: ق سۈرىسى ئاڭلاڭ, ق سۈرىسى تەرجىمە, ق سۈرىسى mp3, ق سۈرىسى pdf. ئايەت 30–34. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى ق
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


