Surah Qaf — Câu Kinh 32

1. معاني الكلمات:

• أَوَّاب: người thường xuyên quay về với Allah bằng sự sám hối.
• حَفِيظ: người gìn giữ, bảo toàn các bổn phận và mệnh lệnh của Allah.

1. Giải thích câu Kinh:

Đây là điều mà các ngươi đã được hứa ban thưởng, dành cho những ai luôn quay về với Thượng Đế của mình bằng sự ăn năn, từ bỏ tội lỗi, và không ngừng gìn giữ những gì Ngài đã giao phó như các nghĩa vụ bắt buộc và những việc làm ngoan đạo. Họ là những người kính sợ Allah trong cuộc sống trần gian này, và gặp Ngài vào Ngày Phán Xét với tấm lòng đã sám hối tội lỗi của mình. Họ cũng là những người bảo toàn các mệnh lệnh của Thượng Đế, và ghi nhớ tội lỗi của bản thân để luôn cầu xin sự tha thứ.

1. Những bài học hữu ích từ câu Kinh:

• Sự sám hối và quay về với Allah là con đường dẫn đến phần thưởng vĩnh cửu mà Ngài đã hứa.
• Gìn giữ các nghĩa vụ tôn giáo và thường xuyên tự kiểm điểm bản thân là phẩm chất của những người được ca ngợi trong Kinh Qur'an.
• Lòng kính sợ Allah trong đời này và sự sám hối chân thành là chìa khóa để gặp Ngài trong trạng thái được hài lòng.
• Câu Kinh khuyến khích người tín hữu kiên trì làm điều tốt, không ngừng cầu xin tha thứ, và hy vọng vào lời hứa tốt đẹp của Allah dành cho những ai trung thành với Ngài.