Qof surasi Oyat 36 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улардан аввал, улардан кўра кучлироқ асрларнинг қанчасини ҳалок қилдик. «Қочадиган…

Qof · 36/45

Tarjima Translit — Qof surasi

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ ۝٣٦

🔤 Transliteration

Wa kam ahlaknaa qablahum min qarnin hum ashaddu minhum batshan fanaqqaboo fil bilaad, hal mim mahees

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Улардан аввал, улардан кўра кучлироқ асрларнинг қанчасини ҳалок қилдик. «Қочадиган жой борми?» деб юртма-юрт кезиб чиқдилар.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

Qarn: Asr, zamona, yoki bir davrda yashagan avlod, ummat.
Bat'sh: Kuch-quvvat, zo'rlik, qattiq tutish.
Naqqabu: Izlab kezdilar, yurt kezib chiqdilar, yo'llarni bosib o'tdilar.
Mahis: Qochadigan joy, panoh, najot topadigan maskan.

Tafsir:

Alloh taolo bu oyatda Makka mushriklariga o'git berib, ulardan oldin o'tgan, kuch-quvvatda, boylikda va saltanatda ulardan ancha ustun bo'lgan qancha-qancha avlodlarni halok qilganini eslatmoqda. Ular yurt kezib, turli mamlakatlarni bosib o'tdilar, obod qildilar, lekin Allohning azobi kelganida, hech qanday qochadigan joy, panoh topa olmadilar. Ular qanchalik kuchli bo'lmasin, Allohning irodasiga qarshi tura olmadilar va halok bo'ldilar. Bu oyatda ularning kuchi va qudrati ularni Allohning azobidan qutqara olmagani ta'kidlanmoqda. Demak, ey Makka ahli, sizlar ham ulardan kuchsizroqsiz, agar imon keltirmasangiz, xuddi shunday halokat sizni ham kutadi.

Foydalar:

Bu oyatdan o'rganamizki, kuch-quvvat, boylik va dunyoviy imkoniyatlar insonni Allohning azobidan qutqara olmaydi. Haqiqiy qudrat faqat Allohnikidir.
Tarix saboqlaridan ibrat olish lozim. O'tgan xalqlarning taqdiri bizga o'gitdir — kim Allohga itoat qilmasa, halokatga duchor bo'ladi.
Inson qayerda bo'lmasin, qanchalik kuchli bo'lmasin, Allohning hukmidan qochib qutula olmaydi. Shuning uchun har bir inson o'z hayotini Allohning roziligi yo'lida o'tkazishi kerak.
Bu oyat musulmonlarga sabr va matonat bag'ishlaydi — zolimlar qanchalik kuchli ko'rinmasin, ularning oxiri halokat ekanini bilish mo'minlarga taskin beradi.

📜 Oyat 34-38 — Qof surasi

34ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُلُودِ

Унга саломат бўлган ҳолда кирингиз. Бу мангулик кунидир» (дейилди).

35لَهُم مَّا يَشَاءُونَ فِيهَا وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ

У ерда нима хоҳласалар, уларникидир. Ва ҳузуримизда зиёдаси бор.

36وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ

37إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِمَن كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ

Албатта, бунда қалби борларга ва зеҳн билан қулоқ осганларга эслатма бордир.

38وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ

Албатта, осмонлару ерни ва уларнинг орасидаги нарсаларни олти кунда яратдик. Ва Бизни чарчоқ тутмади.

← Oyat 35 📖 Qof Oyat 37 →

QofQuron ro'yxati

45Oyat

MeccanRevelation

36Oyat

Tarjima — Qof 36

Qof surasi Oyat 36 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улардан аввал, улардан кўра кучлироқ асрларнинг қанчасини ҳалок қилдик. «Қочадиган…

Sura Oyat 36/45 — Qof surasi ق (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qof surasi Tingla, Qof surasi Tarjima, Qof surasi mp3, Qof surasi pdf. Oyat 34–38. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3