Sura Kaf — Werset 44

Znaczenie słów:

• Taszakkuq – pękanie, rozstępowanie się.
• Sirā'an – szybko, pośpiesznie (liczba mnoga od *sari'* – szybki).
• Haszr – zebranie, zgromadzenie (wskrzeszenie i sprowadzenie w jedno miejsce).

Tafsir (wyjaśnienie):

W Dniu Sądu ziemia rozstąpi się nad ludźmi, którzy w niej spoczywają, i wypuści ich z grobów. Wyjdą oni pośpiesznie, odpowiadając na wezwanie Pana, kierując się ku miejscu zgromadzenia. To wydarzenie – zebranie wszystkich stworzeń po śmierci – jest dla Allaha łatwe i proste. Nie stanowi dla Niego żadnego trudu, gdyż Jego moc nie zna granic. Ten dzień jest zapowiedziany jako pewność, a dla ludzi oznacza powrót do życia w nowej postaci, aby każdy został rozliczony ze swoich czynów.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

• Przypomnienie o potędze Allaha, który jest w stanie wskrzesić wszystkich ludzi, tak jak stworzył ich po raz pierwszy – dla Niego nie ma rzeczy niemożliwych.
• Zachęta do przygotowania się na ten dzień poprzez dobre uczynki, gdyż każdy z nas powróci do życia i stanie przed swoim Panem.
• Pocieszenie dla wierzących, że sprawiedliwość Boża nadejdzie z pewnością, a ci, którzy czynili dobro, zostaną nagrodzeni, a ci, którzy czynili zło – ukarani.
• Wzmacnianie wiary w życie po śmierci, co prowadzi do pokory, odpowiedzialności i trzymania się z dala od grzechów.
• Ukazanie, że Allah ułatwia swoim sługom drogę do zbawienia – wystarczy, że zwrócą się do Niego z szczerym sercem, a On poprowadzi ich ku temu, co dobre.