Sura Kaf — Ajet 44

Objašnjenje značenja riječi:

• Teşekkaku: raspuknut će se, rascijepiti se.
• Sirâ'an: žurno, ubrzano (množina od "serî"), znači da će izlaziti brzo i hitro.
• Hašr: okupljanje, sabiranje, proživljenje i dovođenje na mjesto obračuna.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava da će se to dogoditi na Dan kada će se Zemlja rascijepiti nad ljudima koji su u njoj sahranjeni, te će oni iz nje izaći žurno i ubrzano, odazivajući se pozivu svoga Gospodara. To izlaženje iz grobova i okupljanje radi polaganja računa je za Allaha lahko i jednostavno – On to čini bez ikakvog napora, jer je On Svemoćni koji je sposoban da sve oživi i sabere. Ovaj ajet dolazi nakon spomena da Allah oživljava i usmrćuje, te da je Njemu sve vraćeno, kao potvrda da je proživljenje i sabiranje na Sudnjem danu istina koja će se sigurno dogoditi.

Pouke iz ajeta:

• Vjerovanje u proživljenje nakon smrti i okupljanje na Sudnjem danu je temelj islamske vjere, a ovaj ajet nas podsjeća da je to Allahu lahko, pa time jača našu vjeru i nadu u susret s Njim.
• Zemlja koja je naša postelja i mjesto počinka bit će svjedok našeg izlaska, što nas uči da je život na ovom svijetu prolazan i da je pravi život onaj koji dolazi nakon smrti.
• Ajet nas podstiče na spremnost za taj dan – da žurimo ka dobrim djelima kao što ćemo žurno izaći iz grobova, te da se pokajemo prije nego što bude kasno.
• Uvjerenje da je Allahov obračun lak i da je On pravedan prema Svojim robovima donosi smiraj srcu vjernika i čini ga strpljivim u iskušenjima ovog svijeta.