Soera Qaf — Vers 44

Woordbetekenissen:

• تَشَقَّقُ: splijten, openbarsten.
• سِرَاعًا: snel, gehaast (meervoud van snel).
• حَشْرٌ: verzameling, opwekking en bijeendrijving.
• يَسِيرٌ: gemakkelijk, eenvoudig.

Uitleg van de Edele Vers:

Op de Dag des Oordeels zal de aarde splijten en openbarsten boven de doden die erin begraven liggen. Zij zullen er snel en gehaast uit tevoorschijn komen, rennend naar de Oproeper (de engel Israfiel) die hen naar de plaats van de verzameling roept. Deze opwekking en verzameling van alle schepselen is voor Allah een gemakkelijke en eenvoudige zaak, want Hij is Degene Die het leven geeft en de dood, en Hij is tot alle dingen in staat. Deze Dag is dus een realiteit die zeker zal komen, en niemand kan ervoor vluchten of zich ervan verbergen.

Een Boodschap van Geloof en Hoop:

O gelovige, deze vers herinnert ons aan de Grote Dag waarop de aarde haar geheimen prijsgeeft en de mensen uit hun graven verrijzen. Het is een dag die voor de rechtvaardigen een dag van vreugde en beloning zal zijn, en voor de onrechtvaardigen een dag van spijt en verlies. Maar weet dat Allah, de Meest Barmhartige, degenen die berouw tonen en goede daden verrichten, met Zijn Genade zal bedekken. De opwekking is voor Hem gemakkelijk, en dus is ook Zijn beloning en vergeving voor degenen die Hem oprecht aanbidden, nabij. Laat deze wetenschap jou aansporen om je voor te bereiden op die Dag door het goede te doen en het kwade te vermijden, zodat jij op die Dag tot degenen behoort die in vreugde en veiligheid worden opgewekt. En denk eraan: de Genade van Allah is alomvattend, en Zijn deur staat open voor iedereen die ernaar terugkeert met een oprecht hart.