Sura Qaf — Vers 6

Ord- och uttrycksförklaringar:

• "Furūj" (فُرُوج): Sprickor, springor eller bristningar. Det syftar på att himlen är utan sprickor, sprickor eller defekter.
• "Zayyannāhā" (زَيَّنَّاهَا): Vi har prytt den, dvs. med stjärnor och himlakroppar.
• "Banaynāhā" (بَنَيْنَاهَا): Vi har byggt den, dvs. skapat den med fast och stark konstruktion.

Tolkning av versen:

Versens innebörd riktar sig till dem som förnekar uppståndelsen och livet efter döden. Den väcker deras förnuft och uppmanar dem att betrakta himlen ovanför dem – den himmel som de ser varje dag. Har de inte sett hur Vi byggde den utan synliga pelare, hur Vi prydde den med strålande stjärnor, och hur den är fri från sprickor, bristningar eller några defekter? Denna perfekta och harmoniska skapelse är ett bevis på Skaparens allmakt och visdom. Den som har skapat denna väldiga himmel med dess fullkomlighet – är Han inte kapabel att återuppväcka de döda ur sina gravar? Jo, absolut! Den som har makt över himlens uppbyggnad har också makt över att ge liv åt det som är dött.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Betraktelse över skapelsen leder till tro: Versen uppmanar människan att använda sitt förnuft och sina sinnen för att betrakta universums underverk, ty detta stärker tron på Skaparen och Hans allmakt.
2. Himlens fullkomlighet är ett tecken på Guds storhet: Den felfria himlen, utan sprickor eller brister, visar på Guds perfekta skapelse och Hans omsorg om allt Han har skapat.
3. Uppståndelsen är inte omöjlig för Gud: Den som har skapat den väldiga himlen med dess stjärnor och planeter har ingen svårighet att återuppväcka människorna efter döden. Detta inger hopp och tillit till Guds löfte om rättvisa och belöning.
4. Uppmaning till eftertanke: Versen lär oss att tro inte är blint följande, utan en övertygelse som bygger på reflektion och betraktelse över Guds tecken i naturen.
5. Himlens skönhet är en gåva från Gud: Den prydnad som himlen har med stjärnor är inte bara ett vetenskapligt fenomen, utan också en estetisk gåva från Gud för att människan ska njuta av dess skönhet och därigenom minnas sin Skapare.