Каф сүресі Аят 6 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар үстеріндегі аспанға назар салмай ма? Оны қалай құрғанымызға және…

Каф · 6/45

Аударма Транслитерация — Каф сүресі

أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ ۝٦

🔤 Transliteration

Afalam yanzurooo ilas samaaa`i fawqahum kaifa banainaahaa wa zaiyannaahaa wa maa lahaa min furooj

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Олар үстеріндегі аспанға назар салмай ма? Оны қалай құрғанымызға және безендіргенімізге? Онда бір сызат жарықшақ жоқ

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Қиын сөздердің мағынасы:

أَفَلَمْ يَنظُرُوا: Олар қарап, ойланып көрмеді ме?
كَيْفَ بَنَيْنَاهَا: Оны қалай тұрғызғанымызды.
زَيَّنَّاهَا: Оны жұлдыздармен безендірдік.
فُرُوجٍ: Жарықтар, саңылаулар, кемшіліктер.

Аяттың тәпсірі:

Қайта тірілуді жоққа шығарған адамдар аспанға назар салып, ойланбады ма? Біз оны тірексіз, кемелді түрде тұрғыздық, жұлдыздармен безендірдік. Оның ешбір жарығы, саңылауы, кемшілігі жоқ — ол мінсіз әрі тұтас. Осындай ұлы аспанды жаратқан Аллаһ, өлілерді қайта тірілтуге әлдеқашан қабілетті. Аспанның мінсіз құрылысы мен сұлу безендірілуі — Аллаһтың құдіретінің айқын дәлелі.

Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

Аспан мен жердегі жаратылыстарды ойланып, терең зерделеу — иманды күшейтетін жол.
Аллаһтың құдіреті шексіз: Ол осындай ұлы аспанды мінсіз жаратқан болса, өлілерді тірілту оған қиын емес.
Табиғаттағы кемелдік пен сұлулық — Жаратушының даналығы мен рақымының көрінісі.
Қайта тірілуге сену — Аллаһтың әділдігі мен хикметінің талабы.
Адам баласын ойлануға, шүкір етуге және иманға шақыратын ғаламның әрбір белгісі — Исламның шынайылығының дәлелі.

📜 Аят 4-8 — Каф сүресі

4قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ ۖ وَعِندَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ

Біз олардан мүрделерінен жердің нені кемітіп жатқанын білеміз, әрі Біздің алдымызда сақтаушы Кітап бар

5بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَّرِيجٍ

Негізінде, олар өздеріне ақиқат келген кезде оны өтірік деді, ал енді олар сасқалақтап абыржуда

6أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ

7وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ

Әрі жерді жайып және оған берік орналасқандарды тауларды тастадық орнаттық , әрі онда барлық көркем түрлерден өсірдік

8تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ

мұны әрбір Раббысына әрдайым қайтушы құлға көрнекі белгі етіп және есіне салу ғибрат үшін істедік

← Аят 5 📖 Каф Аят 7 →

КафҚұран тізімі

45Аят

MeccanRevelation

6Аят

Аударма — Каф 6

Каф сүресі Аят 6 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар үстеріндегі аспанға назар салмай ма? Оны қалай құрғанымызға және…

Сүресі Аят 6/45 — Каф сүресі ق (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Каф сүресі Тыңда, Каф сүресі Аударма, Каф сүресі mp3, Каф сүресі pdf. Аят 4–8. Қазақ тілінде: Русский.