Tłumaczenie — Tafsir
Znaczenie słów:
- فُرُوجٍ — szczeliny, pęknięcia, rozpadliny, szpary.
Tafsir (interpretacja) wersetu:
Czyż ci, którzy odrzucają zmartwychwstanie, nie spojrzeli z zastanowieniem na niebo ponad nimi — jak je zbudowaliśmy, wznosząc je bez widocznych filarów, i jak je ozdobiliśmy gwiazdami, które świecą w ciemnościach nocy? Nie ma w nim żadnych szczelin, pęknięć ani braków — jest ono doskonałe w swoim stworzeniu, wolne od jakichkolwiek defektów i niedoskonałości. Ten, kto stworzył to potężne niebo w tak doskonały sposób, bez żadnych skaz, z pewnością nie jest bezsilny, aby wskrzesić zmarłych i przywrócić ich do życia w Dniu Sądu. Spojrzenie na to niebiańskie dzieło jest dowodem na potęgę Stwórcy i Jego zdolność do ponownego stworzenia człowieka po śmierci.
Korzyści płynące z wersetu:
- Kontemplacja nad stworzeniem nieba i ziemi jest drogą do poznania Boga i umocnienia wiary w Jego wszechmoc.
- Doskonałość i harmonia wszechświata świadczą o tym, że jego Stwórca jest wszechwiedzący i wszechmocny, a to umacnia wiarę w zmartwychwstanie.
- Zwracanie uwagi na cuda natury jest aktem uwielbienia i refleksji, który przybliża człowieka do Boga.
- Werset ten uczy nas, że wiara w życie po śmierci nie jest sprzeczna z rozumem — wręcz przeciwnie, rozumne spojrzenie na świat prowadzi do przekonania o prawdziwości obietnicy Bożej.
- Piękno i porządek we wszechświecie są zaproszeniem do wdzięczności wobec Stwórcy i do życia w zgodzie z Jego przykazaniami.
📜 Werset 4-8 — Sura Kaf
Tłumaczenie — Kaf 6
Sura Kaf Werset 6 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Czyż nie widzieli, jak je zbudowaliśmy i ozdobiliśmy, iż nie…Sura Werset 6/45 — Sura Kaf ق (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Sura Kaf Słuchaj, Sura Kaf Tłumaczenie, Sura Kaf mp3, Sura Kaf pdf. Werset 4–8. Po Polsku: English.
Święty Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








