Surata Adh-Dhariyat — Versículo 32

Significados das palavras:

• Qawm mujrimin: povo criminoso, ou seja, pessoas que cometem grandes pecados e transgressões graves, afastando-se da obediência a Allah.

Interpretação da passagem:

Quando o Profeta Ibrahim (Abraão), que a paz esteja com ele, viu os anjos em forma humana e percebeu que eles não comiam da comida que lhes foi oferecida, sentiu receio deles. Eles o tranquilizaram e lhe anunciaram a boa nova do nascimento de um filho sábio. Em seguida, Ibrahim perguntou-lhes sobre o motivo de sua vinda e qual era a sua missão. Os anjos responderam: "Em verdade, fomos enviados por nosso Senhor a um povo criminoso", referindo-se ao povo do Profeta Lut (Ló) — que a paz esteja com ele —, um povo que havia transgredido os limites de Allah, cometendo a abominação que ninguém antes deles havia cometido nos mundos. Eles foram enviados para destruir esse povo com pedras de barro endurecido, marcadas junto ao teu Senhor para os transgressores, como castigo por sua descrença e seus atos perversos.

Lições e benefícios extraídos da passagem:

1. A importância de os mensageiros de Allah esclarecerem suas missões, pois a clareza na comunicação é essencial para transmitir a verdade.
2. A gravidade do pecado e da transgressão, e que a justiça divina alcança aqueles que insistem na desobediência, mesmo que aparentemente tenham poder neste mundo.
3. A misericórdia de Allah para com Seus profetas, pois Ele os informa de Seus decretos e lhes dá segurança diante do desconhecido.
4. A necessidade de o crente se afastar dos atos imorais e corruptos, e de temer a Allah em particular e em público, pois o castigo pode sobrevir de onde menos se espera.
5. A certeza de que a vitória final é dos justos e que a destruição aguarda os criminosos, o que enche o coração do crente de esperança e firmeza no caminho da retidão.