ซูเราะฮฺ อัซ-ซาริยาต อายะฮฺ 32 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : พวกเขากล่าวว่า แท้จริงเราถูกส่งมายังหมู่ชน ผู้กระทำผิด

อัซ-ซาริยาต · 32/60

คำแปล การถ่ายอักษร — อัซ-ซาริยาต

قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ ۝٣٢

🔤 Transliteration

Qaalooo innaaa ursilnaaa ilaa qawmim mujrimeen

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

พวกเขากล่าวว่า แท้จริงเราถูกส่งมายังหมู่ชน ผู้กระทำผิด

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 30-34 — อัซ-ซาริยาต

30قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ

พวกเขากล่าวว่า เช่นนั้นแหละพระเจ้าของเธอได้ตรัสไว้เช่นนั้น แท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงปรีชาญาณ ผู้ทรงรอบรู้เสมอ

31۞ قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

เขากล่าวว่า ดังนั้นความมุ่งหมายของพวกท่านคืออะไรเล่า โอ้บรรดาทูตเอ๋ย?

32قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ

พวกเขากล่าวว่า แท้จริงเราถูกส่งมายังหมู่ชน ผู้กระทำผิด

33لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ

เพื่อเราจะได้โยนก้อนหินทำด้วยดินเหนียวแข็งลงบนพวกเขา

34مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ

ถูกตราเป็นเครื่องหมายไว้แล้ว ณ ที่พระเจ้าของเจ้าสำหรับพวกที่ละเมิดขอบเขต

← อายะฮฺ 31 📖 อัซ-ซาริยาต อายะฮฺ 33 →

อัซ-ซาริยาตดัชนีอัลกุรอาน

60อายะฮฺ

MeccanRevelation

32อายะฮฺ

คำแปล — อัซ-ซาริยาต 32

ซูเราะฮฺ อัซ-ซาริยาต อายะฮฺ 32 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : พวกเขากล่าวว่า แท้จริงเราถูกส่งมายังหมู่ชน ผู้กระทำผิด

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 32/60 — อัซ-ซาริยาต الذاريات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัซ-ซาริยาต ฟัง, อัซ-ซาริยาต คำแปล, อัซ-ซาริยาต mp3, อัซ-ซาริยาต pdf. อายะฮฺ 30–34. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3