سوڕەتی زاریات — ئایه‌ت 32

واتەکانی وشەکان:

• قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ: گەلێک کە تاوانبارن و گوناهکاری گەورە دەکەن، بەتایبەت گەلی لووت.

تەفسیری ئایەتەکە:

کاتێک فریشتەکان بە شێوەی مرۆڤ هاتنە خزمەتی ئیبراهیم علیە السلام و مژدەی لەدایکبوونی ئیسحاق و یەعقوبیان پێدا، ئیبراهیم پرسیاری لێکردن: ئەی فریشتەکانی خوا، کاروبارەکەتان چییە و بۆ کوێ نێردراون؟ جا فریشتەکان وەڵامیان دایەوە: بەڕاستی ئێمە لەلایەن پەروەردگارمانەوە نێردراین بۆ لای گەلێکی تاوانبار و گوناهکار، واتە گەلی لووت، کە بە خراپەکاری و تاوانی گەورەوە خۆیان پیس کردبوو، بەتایبەت ئەو کارە شەرمەزارەی کە پێشتر هیچ کەسێک لە جیهاندا نەیکردبوو. ئەم گەلە بە کوفریان بە خوا و بە خراپەکارییەکانیان شایستەی سزای خوایان بوون، جا خوای گەورە فریشتەکانی نارد بۆ ئەوەی لەناویان بهێنن و سزایان بدەن.

پەیامی ئایەتەکە بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی موسڵمان، سەرنج بدە چۆن خوای گەورە بەندە چاکەکەی و پێغەمبەرەکەی ئیبراهیم علیە السلام لە نهێنی کارەکانی ئاگادار دەکاتەوە و فریشتەکانی خۆی بۆ لای دەنێرێت. ئەمەش ئەوە دەردەخات کە خوای گەورە هەمیشە لەگەڵ بەندە چاکەکانی دایە و دەیانپارێزێت. هەروەها ئەم ئایەتە ئاگادارمان دەکاتەوە لەوەی کە گوناه و تاوان ڕێگای لەناوچوونە، بەڵام تەوبە و گەڕانەوە بۆ لای خوا ڕێگای ڕزگارییە. با هەمیشە لە گوناهەکان دوور بکەوینەوە و لە خوا بپارێین، چونکە خوای گەورە چاودێری هەموو کردەوەکانمانە و بەدڵنیایی هەر کەسێک خراپەکاری بکات سزای خۆی دەبینێت، و هەر کەسێک چاکە بکات پاداشتی خۆی وەردەگرێت.