Сура Аз-Зарият — Аят 35

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• فَأَخْرَجْنَا — «и Мы вывели»: глагол указывает на то, что Аллах Сам, по Своей милости и могуществу, повелел верующим покинуть эти земли до того, как их постигнет наказание.
• مَن كَانَ فِيهَا — «тех, кто находился в ней»: речь идёт о селениях народа Лута (мир ему), которые были охвачены нечестием и развратом.
• الْمُؤْمِنِينَ — «верующих»: то есть тех, кто уверовал в Аллаха и последовал за пророком Лутом (мир ему).

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает о Своей великой милости и справедливости: прежде чем обрушить наказание на нечестивые селения народа Лута, Он повелел вывести из них всех верующих — тех, кто уверовал в Единого Бога и последовал за Своим пророком. Ни один искренне верующий человек не остался под гнётом кары, потому что Божья справедливость не наказывает праведников вместе с грешниками. Это — проявление заботы Творца о Своих рабах: Он спасает их от гибели и выводит к безопасности.

В этом аяте — утешение и надежда для каждого верующего: Аллах видит Своих преданных рабов и никогда не оставляет их без защиты. Как бы ни сгущались тучи беззакония вокруг, милость Господа всегда находит путь к тем, кто держится за веру. И пусть эти слова укрепят сердце каждого, кто стремится к истине: вера — это свет, который ведёт к спасению, а покорность Аллаху — путь к безопасности и в этом мире, и в вечном.