Sura Adh-Dhariyat — Aya 35

Maana ya maneno:

• Fa akhrajnaa: Basi tukawatoa / tukawaondoa.
• Man kaana fiihaa: Wale waliokuwa ndani yake (katika mji wa kaumu ya Lutwi).
• Minal mu'miniin: Miongoni mwa waumini (wale walioamini utume wa Nabii Lutwi, alayhi salaam).

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya Mwenyezi Mungu kutaja adhabu iliyowashukia kaumu ya Nabii Lutwi, anaeleza kwamba kabla ya adhabu hiyo kushuka, aliwatoa wale waliokuwa wameamini katika mji huo. Hawa walikuwa ni Nabii Lutwi, familia yake isipokuwa mke wake, na waumini wengine waliomuunga mkono. Walitolewa kwa usalama kabla ya adhabu kuwasibu wale waliokuwa wakhalifu, ili wasiathirike na maangamizi yaliyowapata wale waliokuwa wakifanya maovu. Hii ni ishara ya rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waumini wake, kwamba huwalinda na kuwaokoa katika nyakati za adhabu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu humlinda mwumini na kumuokoa katika nyakati za majaribu na adhabu, kama alivyomlinda Lutwi na waliomuamini.
2. Imani ni sababu ya kuokolewa na adhabu ya Mwenyezi Mungu, na ndiyo njia pekee ya kuepuka hasira yake.
3. Waja wa Mwenyezi Mungu wema hawaangamizwi pamoja na waovu; Mwenyezi Mungu huwatenga na kuwaokoa kwa rehema yake.
4. Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu hujua waja wake waaminifu na huwalinda katika kila hali, na hii inampa mwumini faraja na tumaini katika kumtegemea Mola wake.
5. Inatuhimiza kuwa na ushirikiano na waumini na kuwaepuka maeneo ya maovu, kwani kuishi katika mazingira ya dhambi kunaweza kuwa hatari kwa mwumini.