Sourate Adh-Dhariyat — Verset 35

Explication des mots :

• Fa-akhrajnâ : Nous avons fait sortir, c’est-à-dire que Nous avons sauvé et retiré.
• Man kâna fîhâ : Ceux qui se trouvaient dans cette cité, à savoir la ville du peuple de Loth (Lot).
• Mina al-mu’minîn : Parmi les croyants, c’est-à-dire ceux qui avaient foi en Loth et en son message.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Nous fîmes sortir de cette cité ceux qui étaient croyants » : Il s’agit de la ville du peuple de Loth, où vivaient des gens corrompus qui commettaient des abominations. Allah, par Sa miséricorde et Sa justice, ordonna à Ses anges de faire sortir de cette ville les croyants qui suivaient Loth et croyaient en son appel, afin de les préserver du châtiment destructeur qui allait s’abattre sur les criminels. Cette sortie fut une protection divine et un sauvetage avant l’arrivée du supplice. Le verset montre que la miséricorde d’Allah précède toujours Son châtiment : Il sauve les croyants avant de punir les mécréants.

Enseignements tirés du verset :

• La miséricorde d’Allah envers Ses serviteurs croyants est immense : Il les protège des catastrophes et des châtiments qui frappent les pécheurs.
• La foi est une cause de salut dans ce monde et dans l’au-delà ; ceux qui croient sincèrement sont sauvés par la grâce d’Allah.
• Ce verset encourage le croyant à rester ferme dans sa foi, même au milieu d’une société corrompue, car Allah ne délaisse jamais les Siens.
• Il montre que le châtiment divin n’est pas aveugle : il épargne les innocents et les justes, ce qui reflète la perfection de la justice divine.
• Cela incite à aimer Allah et à Lui être reconnaissant pour Sa protection, et à s’attacher à la foi qui est la clé du salut.