Suurah Adh-Dhaariyaat — Aayad 35

Macnaha ereyada:

• Faa-akhrajnaa: Markaas waxaan ka soo bixinnay / ka soo saarnay.
• Maan kaana fiihaa: Ciddii ku sugneed magaaladaas (magaalada qoomka Luud).
• Minal mu'miniin: Kuwa rumeysan (Nabi Luud).

Tafsiirka Aayadda:

Marka Allah ka soo hormariyay ciqaabtiisii ku timid qoomkii Nebi Luud (nabadgelyo korkiisa ha ahaato), wuxuu ka soo saaray magaaladaas dadkii rumeysnaa ee xaqa qaatay. Waxay ahaayeen kuwo ka tirsan mu'miniintii Nebi Luud, kuwaas oo aan la halleyn ciqaabtii ku dhacday dadkii xunbaa ee gardarrada iyo xumaha ku tiirsanaa. Allah wuxuu u kala saaray mu'miniinta iyo xunbooyinka, si ay u badbaadaan kuwa xaqa rumeysan oo ay u halaagmaan kuwa xaqa diiday.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Naxariista Ilaahay ee mu'miniinta: Aayaddu waxay muujinaysaa sida Allah u naxariisto addoomadiisa mu'miniinta, isagoo ka badbaadiya caddibaadda ku timaadda xunbooyinka. Tani waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay xaqa qaataan oo ay ku sugnaadaan jidka toosan.
2. Kala soocista xaqa iyo baadilka: Allah wuxuu kala saaraa kuwa rumeysan iyo kuwa xun, taasoo muujinaysa in caddaaladda Ilaahay ay tahay mid kaamil ah. Nolosha adduunyo iyo aakhiraba, xaqa ayaa guuleysta.
3. Badbaadada iimaanka: Iimaanku waa sababta ugu weyn ee badbaadada, sidaa darteed waa in dadku ku dadaalaan xoojinta iimaankooda oo ay ku dhegganaadaan amarka Allah, si ay u helaan badbaado adduun iyo aakhiroba.
4. Dhiirigelin dadka xaqa raaca: Aayaddu waxay u tahay dhiirigelin dadka mu'miniinta ah inay adkaystaan, maxaa yeelay Allah waligiis kama tagayo kuwa isaga rumeysan, xitaa marka ay ku jiraan meelo ay ku badan yihiin xunbooyinka.
5. Caddaaladda Ilaahay: Waxay muujinaysaa in Allah uusan ciqaabayn kuwa aan xaqa galnayn, laakiin wuxuu ciqaabaa kuwa xumaan falay. Tani waxay ku baraarujinaysaa dadka inay ka fogaadaan xumaha oo ay ku dadaalaan wanaagga.