Sure At-Tur — Vers 15

Ord og uttrykk:

• سِحْرٌ – magi, trolldom
• تُبْصِرُونَ – dere ser, dere oppfatter med øynene

Tolkning av verset:

Dette verset er en del av dialogen som de vantro vil bli møtt med på Dommens dag, når de står overfor helvetesildene. De vil bli spurt på en irettesettende og bebreidende måte: "Er dette magi?" – altså, er denne straffen dere nå ser med egne øyne, noe som er tryllet frem og ikke virkelig? Eller er dere fortsatt blinde og ute av stand til å se sannheten, slik dere var i verden? Dere nektet å se sannheten i livet, og nå ser dere heller ikke straffen som står rett foran dere? Dette er en hån mot dem, for straffen er så virkelig og tydelig at ingen kan tvile på den. Deretter blir de bedt om å smake på ilden – enten de tåler det eller ikke, så vil den verken bli lettet for dem eller opphøre. De får kun det deres egne handlinger i verden fortjente.

Lærdommer og visdom:

• Sannheten vil alltid komme for en dag, og de som fornektet den i verden vil bli konfrontert med den på en måte de ikke kan benekte.
• Å fornekte sannheten er som å gjøre seg selv blind – den som ikke vil se, vil til slutt miste evnen til å se det som er åpenbart.
• Straffen i det hinsidige er en naturlig konsekvens av ens egne valg og handlinger i livet, ikke en urettferdighet fra Gud.
• Verset minner oss om å åpne øynene for sannheten mens vi fortsatt har muligheten, før det er for sent.