Sure At-Tur — Vers 16

Forklaring av vanskelige ord:

• اصْلَوْهَا: Gå inn i ilden og kjenn dens hete.
• فَاصْبِرُوا: Vær tålmodige med dens smerte og plage.
• سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ: Det er det samme for dere, det gjør ingen forskjell.

Tolkning av verset:

Dere skal smake denne ildens hete og gjennomgå dens pine. Enten dere viser tålmodighet overfor denne lidelsen eller ikke, så er det fullstendig likegyldig for dere – for deres tålmodighet vil verken lette straffen eller forkorte den, og deres utålmodighet vil heller ikke forverre den. Dere vil ikke bli sluppet ut av den, og ingen form for lindring vil bli gitt dere. Sannheten er at dere i dag ikke får annet enn det som er fortjent for deres egne gjerninger i det jordiske liv – deres vantro, synd og ulydighet mot Allah. Dette er den rettferdige gjengjeldelsen for det dere selv har sendt i forveien.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset viser oss at Allahs rettferdighet er fullkommen – ingen blir straffet uten å ha fortjent det gjennom sine egne handlinger.
• Det minner oss om at tålmodighet og utålmodighet i det hinsidige ikke vil endre noe, men i dette livet er tålmodighet en dyd som belønnes rikelig av Allah.
• Verset oppfordrer oss til å reflektere over våre handlinger i dag, slik at vi kan unngå anger og fortvilelse i morgen.
• Det viser at Allahs straff er rettferdig og presis, og at ingen urett blir begått mot noen – hver sjel får nøyaktig det den har fortjent.
• Dette verset inspirerer den troende til å søke Allahs nåde og barmhjertighet gjennom tro og gode gjerninger, og til å advare andre mot konsekvensene av synd og ulydighet.