章 山岳章 — 节 15

词汇释义：

• سحر（魔术/幻术）：指使人产生错觉、以假乱真的虚假事物。
• تبصرون（你们看见/洞察）：指用眼睛观看并加以辨别。

经文释义：

当不信仰者被投入火狱时，天使们会对他们说：“你们现在亲眼所见的这烈火与刑罚，难道是魔术吗？还是你们像在尘世时那样，仍然看不见真理与迹象？” 这是对他们的责备与嘲讽，因为他们曾在今世否认真理，视奇迹为魔术，如今他们亲眼目睹刑罚，却已无法逃脱。

详细解释：

这节经文是火狱居民遭受质问时的场景。真主以反问的语气揭示他们的愚昧与顽固——他们在今世曾把先知带来的真理称为“魔术”，如今面对真实的刑罚，他们还能说这是魔术吗？还是他们依然双目失明，看不见眼前的现实？这既是对他们的谴责，也是让他们明白：曾经拒绝真理的后果，就是如今无法辩驳、无法逃脱的惩罚。

劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文提醒我们：真主的迹象无处不在，真理清晰明了，但唯有谦卑的心和睁开的眼睛才能看见。那些因骄傲而拒绝真理的人，最终将在后悔中面对无法否认的现实。让我们珍惜今世的机会，以敬畏之心观察真主的创造，以顺从之心接受真主的引导，切勿等到亲眼目睹刑罚时才恍然大悟——那时，后悔已无济于事。愿真主使我们成为明察真理、遵循正道的人，阿敏！