سوڕەتی تور ئایه‌ت 15 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : باشه‌، ئه‌مه‌جادووه‌نیشانتان ده‌درێت یان ئێوه ڕاستی نابینن؟!

تور · 15/49

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی تور

أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ ۝١٥

🔤 Transliteration

Afasihrun haazaaaa am antum laa tubsiroon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

باشه‌، ئه‌مه‌جادووه‌نیشانتان ده‌درێت یان ئێوه ڕاستی نابینن؟!

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان:

سحر: جادوو، کارێک کە بە نهێنی و فێڵەوە بکرێت.
تبصرون: دەبینن، چاواندن.

تەفسیر:

ئەی بێباوەڕان! ئەو عەزاب و سزایەی کە ئێستا دەیبینن و لە ئامادەییدا، ئایا ئەمە جادووە؟ یان ئێوە نابینن و چاوەکانتان کوێر بوونە؟ وەک لە دنیادا نەتان دەبینی و باوەڕتان بە قورئان و پەیامەکەی نەدەکرد، ئێستاش بە چاوی ڕاستییەوە ناتوانن ئەم ڕاستییە ببینن. ئەمە جادوو نییە، بەڵکو ڕاستییەکی بێگومانە کە بەر چاوەکانتاندایە. ئەی خەڵکینە! ئەمە هۆشیارێکە بۆ ئێوە، کە پێش تۆقین و پەشیمانی، باوەڕی ڕاست بە خوا و پەیامەکەی بهێنن، و لەو سزایە بەدوور بن کە هیچ کەسێک ناتوانێت لێی ڕزگار بێت. خوا بە بەزەیی و میهرەبانی خۆی، ڕێگای ڕزگاریی پیشان دەدات، بەڵام ئەو کەسانەی چاوی ڕاستییان داخستووە، لە دنیادا و لە قیامەتدا تووشی سەرگەردانی و عەزاب دەبن. ئەی موسڵمانان! سوپاسی خوا بکەن کە چاوی ڕاستیتانی کردووەتەوە و ڕێگای ڕاستی و ڕزگاریی پیشانداوە، و هەوڵ بدەن کە خەڵکی بە ئەخلاقی جوان و بانگەوازی دروست، بەرەو ئەم ڕێگایە ڕابکێشن.

📜 ئایه‌ت 13-17 — سوڕەتی تور

13يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

رۆژێک دێت به‌توندی پاڵیان پێوه ده‌نرێت بۆ ناو دۆزه‌خ (ده‌نگ له‌سینه‌وه‌یانه‌وه دێت ئه‌وه‌نده‌پاڵه‌که تونده‌).

14هَٰذِهِ النَّارُ الَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ

پێیان ده‌وترێت ئه‌مه‌ئه‌و ئاگرو دۆزه‌خه‌یه که‌کاتی خۆی بڕواتان پێی نه‌بوو به‌گاڵته‌تان گرتبوو

15أَفَسِحْرٌ هَٰذَا أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ

باشه‌، ئه‌مه‌جادووه‌نیشانتان ده‌درێت یان ئێوه ڕاستی نابینن؟!

16اصْلَوْهَا فَاصْبِرُوا أَوْ لَا تَصْبِرُوا سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

ده‌بێت بچنه‌ناوی و سزا بچێژن، جا ئیتر خۆڕاده‌گرن یان خۆڕاناگرن وه‌ک یه‌که بۆتان، بێگومان یان خۆڕاناگرن وه‌ک یه‌که بۆتان، بێگومان تۆڵه‌ی ئه‌و کاروکرده‌وانه‌تان هه‌ر ده‌درێته‌وه که‌ده‌تانکرد.

17إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ

له‌ولاشه‌وه‌به‌ڕاستی ئه‌وانه‌ی که‌له‌دنیادا خواناس و دینداربوون، له‌باخه‌کانی به‌هه‌شت و ناز و نیعمه‌تدا، ژیانی پڕ له‌به‌ختیاری و کامه‌رانی ده‌به‌نه‌سه‌ر.

→ ئایه‌ت 14 📖 تور ئایه‌ت 16 ←

تورپێڕست

49ئایه‌ت

MeccanRevelation

15ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — تور 15

سوڕەتی تور ئایه‌ت 15 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : باشه‌، ئه‌مه‌جادووه‌نیشانتان ده‌درێت یان ئێوه ڕاستی نابینن؟!

سوڕەتی ئایه‌ت 15/49 — سوڕەتی تور الطور (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی تور گوێت لێبگرە, سوڕەتی تور وه‌رگێڕان, سوڕەتی تور mp3, سوڕەتی تور pdf. ئایه‌ت 13–17. به‌ کوردی: فارسی.