Sura Et-Tur — Ajet 15

Značenje riječi:

• "E-fisihrun": Zar je ovo čarolija? Riječ "sihr" (čarolija) se spominje kao podsjetnik na ono što su nevjernici govorili u dunjalučkom životu kada su nazivali vjerovjesnika, a.s., čarobnjakom.
• "Lā tubsirūn": Ne vidite, odnosno ne zapažate.

Tumačenje ajeta:

Na Sudnjem danu, kada nevjernici budu stavljeni u Vatru, bit će im rečeno: "Zar je ovo što sada vidite od kazne čarolija, kao što ste govorili kada ste nazivali ono što vam je donio Poslanik, s.a.v.s., čarolijom? Ili vi sada ne vidite ovu kaznu svojim očima?" Ovo je prijekor i ukor njima, jer su u dunjaluku poricali istinu i nazivali je čarolijom, a sada vide kaznu svojim očima, ali im to ne koristi. Zatim im se kaže: "Ulazite u nju, pa strpili se ili ne strpili, svejedno vam je – dobijate samo ono što ste zaslužili svojim djelima." Ova kazna je neizbježna i neće biti ublažena, niti će iz nje izaći.

Pouke iz ajeta:

• Kazna na Sudnjem danu je stvarna i vidljiva, a nevjernici će je prepoznati kao posljedicu svog poricanja istine u dunjaluku.
• Oni koji su u dunjaluku nazivali istinu čarolijom i poricali je, na Sudnjem danu će biti suočeni s istinom koju neće moći poreći.
• Čovjek treba da razmisli o svojim postupcima u dunjaluku, jer će posljedice njegovih djela biti vidljive na Sudnjem danu.
• Ovaj ajet je opomena svima koji poriču Allahove znake i Poslanikove poruke, da će se suočiti s istinom koja se ne može zanijekati.
• Vjernik treba da bude zahvalan Allahu što mu je dao uputu i spoznaju istine, i da se trudi da živi u skladu s njom, kako bi izbjegao ovakvu kaznu.