Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَفَسِحْرٌ — "Бұл сиқыр ма?" деген сұрақ; таңырқау мен мінеу ретінде айтылады.
- هَٰذَا — "Осы" — яғни олар көріп тұрған азап.
- أَمْ — "Әлде" — екі нұсқаның бірін таңдауды білдіреді.
- أَنتُمْ — "Сендер".
- لَا تُبْصِرُونَ — "Көрмейсіңдер" — көзбен көру ғана емес, ақиқатты түсіну, мойындау мағынасында.
- Аяттың тәпсірі:
Қиямет күні тозақ азабын көзімен көріп, оның қорқынышты шындығына көз жеткізген күпірлік етушілерге: "Бұл көріп тұрған азабың — сиқыр ма? Әлде сендер оны шынымен көріп, мойындай алмай тұрсыңдар ма?" — деп айтылады. Яғни бұл сұрақ олардың дүниеде ақиқатты мойындамай, пайғамбарлардың хабарын "сиқыр" деп атаған әдеттерін еске салады. Енді азапты өз көздерімен көріп тұрса да, одан құтыла алмайды. Оларға: "Енді осы оттың ыстығын тартыңдар, азабына шыдаңдар немесе шыдамаңдар — бәрібір. Азап жеңілдетілмейді, сендер одан шығарылмайсыңдар. Шыдасаңдар да, шыдамасаңдар да — бәрібір. Сендер тек дүниеде жасаған істеріңнің қайтарымын аласыңдар" — делінеді. Бұл аят адамды ойландырады: дүниеде ақиқатты көру, мойындау және соған сай әрекет ету — нағыз парасаттылық. Ал ақиқатты "сиқыр" деп жоққа шығару — адамның өз көзін өзі байлауы.
- Алынатын ғибраттар:
- Ақиқатты мойындау — құтылудың жолы. Дүниеде Аллаһтың белгілерін, пайғамбарлардың хабарын көре тұра жоққа шығару адамды қияметте қиын жағдайға душар етеді.
- Азап — шындық, сиқыр емес. Құранда суреттелген ақирет азабы — нақты әрі әділ. Оны ертегі немесе сиқыр деп ойлау — үлкен қателік.
- Уақытты пайдалану керек. Дүние — түзету мен тәубе ету мүмкіндігі. Қияметте өкіну пайда бермейді.
- Ислам — ақыл мен көзді ашатын дін. Ол адамды ойлануға, байқауға, ақиқатты көруге шақырады. Құран оқыған адам өмірдің мәнін терең түсінеді.
- Жауапкершілік — әркімнің өз мойнында. Әр адам өз ісі үшін жауап береді; сондықтан иманды қабылдап, жақсылыққа ұмтылу — нағыз бақыттың жолы.
📜 Аят 13-17 — Ат-Тур сүресі
Аударма — Ат-Тур 15
Ат-Тур сүресі Аят 15 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, осы сиқыр ма екен, әлде сендер көрмей тұрсындар маСүресі Аят 15/49 — Ат-Тур сүресі الطور (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ат-Тур сүресі Тыңда, Ат-Тур сүресі Аударма, Ат-Тур сүресі mp3, Ат-Тур сүресі pdf. Аят 13–17. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ат-Тур
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


