Ат-Тур · 23/49
Переклад Вимова — Ат-Тур
يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ ٢٣
Transliteration
Yatanaaza`oona feehaa kaasal laa laghwun feehaa wa laa taaseem
Переклад (Значення українською)
📖 Значення українською
Вони передаватимуть одне одному чашу, яка не буде причиною ні марнослів’я, ні гріха
Additional reference in Русский
🎧 Слухати
📜 Аят 21-25 — Ат-Тур
21وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَا أَلَتْنَاهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَيْءٍ ۚ كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ
Ми з’єднаємо тих, які увірували, із нащадками їхніми, які слідували за ними у вірі, і не применшимо Ми вчинків їхніх! Кожна людина є заручником того, що вона собі здобула
22وَأَمْدَدْنَاهُم بِفَاكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
Ми наділимо їх плодами та м’ясом — таким, якого побажають вони
23يَتَنَازَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ
Вони передаватимуть одне одному чашу, яка не буде причиною ні марнослів’я, ні гріха
24۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ
Обходитимуть їх юнаки, схожі на приховані перли
25وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ
Віруючі будуть звертатись одне до одного
Ат-ТурПокажчик Корану
49Аят
MeccanRevelation
23Аят
Переклад — Ат-Тур 23
Сура Ат-Тур Аят 23 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони передаватимуть одне одному чашу, яка не буде причиною ні…Сура Аят 23/49 — Ат-Тур الطور (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Ат-Тур Слухати, Ат-Тур Переклад, Ат-Тур mp3, Ат-Тур pdf. Аят 21–25. Значення українською: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Священний Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








