장 앗-투르 — 절 23

1) 단어 의미:

• يَتَنَازَعُونَ: 서로 주고받다, 돌려가며 마시다.
• كَأْسًا: (술이 담긴) 잔.
• لَغْوٌ: 헛된 말, 무의미한 잡담.
• تَأْثِيمٌ: 죄를 짓게 되는 것, 잘못된 언행.

2) 해석:

이 구절은 천국에서의 누림 가운데 하나를 묘사합니다. 천국 백성들은 서로에게 잔을 돌려가며 마시는데, 이는 기쁨과 사랑을 나누는 아름다운 광경입니다. 그러나 이 잔의 술은 이 세상의 술과 전혀 다릅니다. 이 세상의 술은 취하게 하여 사람들의 이성을 흐리게 만들고, 그 결과 헛된 말을 하게 하며 죄악된 언행을 저지르게 만듭니다. 그러나 천국의 술은 그렇지 않습니다. 그것은 마셔도 이성이 온전히 보존되며, 그로 인해 어떤 헛된 말도, 어떤 죄악된 행위도 발생하지 않습니다. 오히려 그것은 그들의 기쁨을 더욱 완전하게 하고, 서로에 대한 사랑과 우애를 증진시킬 뿐입니다. 이는 천국이 순수하고 완전한 기쁨만이 존재하는 곳임을 보여줍니다.

3) 교훈과 지혜:

이 구절은 우리에게 이 세상의 쾌락이 지닌 한계와 위험성을 깨닫게 합니다. 이 세상의 즐거움은 종종 해악과 후회를 동반하지만, 천국의 기쁨은 순수하고 완전하며 영원합니다. 이는 우리가 이 세상의 일시적이고 그늘진 즐거움에 마음을 빼앗기지 말고, 영원하고 순수한 기쁨이 있는 천국을 향해 살아가야 함을 가르칩니다. 또한, 참된 행복은 이성을 잃거나 죄에 빠지는 데서 오는 것이 아니라, 오히려 온전한 이성과 순결한 마음으로 서로 사랑하며 나누는 데서 온다는 것을 일깨워 줍니다. 이 구절은 우리로 하여금 천국의 아름다움을 갈망하게 하고, 그곳에 이르기 위해 이 세상에서 선하고 의로운 삶을 살도록 인도합니다.