Surata At-Tur — Versículo 23

Significados das palavras:

• يَتَنَازَعُونَ: passam uns aos outros, oferecendo reciprocamente.
• كَأْسًا: um copo de vinho (no Paraíso).
• لَغْوٌ: palavras vãs, fúteis ou sem sentido.
• تَأْثِيمٌ: pecado ou ato que leve ao erro e à desobediência.

Interpretação da passagem:

Nesta nobre passagem, Deus descreve um dos prazeres concedidos aos habitantes do Paraíso: eles passam entre si um copo de vinho puro, oferecendo-o uns aos outros como sinal de alegria e companheirismo. Esse vinho celestial é completamente diferente do vinho deste mundo, pois não turva a mente, não provoca palavras vãs nem leva ao pecado. Ao contrário do que acontece na vida terrena, onde o consumo de álcool causa perda de razão, conversas inúteis e atos reprováveis, no Paraíso essa bebida é fonte de deleite puro, sem qualquer efeito negativo. É uma bênção que completa a felicidade dos bem-aventurados, pois desfrutam dela com plena consciência e pureza, longe de qualquer mal ou consequência indesejada.

Lições e benefícios extraídos:

• A generosidade e a partilha são virtudes valorizadas no Islam, e o próprio Paraíso reflete essa essência, onde os seus habitantes compartilham bênçãos entre si.
• O Islam preocupa-se com a proteção da mente e da dignidade humana, por isso proíbe o que prejudica a razão, enquanto promete, no Além, prazeres perfeitos e sem danos.
• Esta passagem inspira o crente a buscar o Paraíso, onde a alegria é completa e isenta de qualquer arrependimento, e a evitar, neste mundo, tudo o que possa corromper o coração e a conduta.
• A descrição do vinho celestial, sem os males do vinho terreno, reforça a sabedoria divina em proibir o que é nocivo e substituí-lo por algo superior e puro na vida eterna.