Sura At-Tur — Versetto 23

Spiegazione delle parole:

• يَتَنَازَعُونَ: si passano l'un l'altro, si scambiano reciprocamente.
• كَأْسًا: un bicchiere o una coppa di vino.
• لَغْوٌ: parole vane, discorsi inutili o sciocchi.
• تَأْثِيمٌ: peccato, colpa, o azione che conduce al peccato.

Tafsir (Interpretazione):

In questo versetto, Allah descrive un altro aspetto delle delizie del Paradiso riservate ai Suoi servi devoti. I credenti, nel Giardino dell'Eternità, si passano l'un l'altro una coppa di vino puro, in un'atmosfera di gioia e fratellanza. Questo vino paradisiaco è completamente diverso da quello terreno: non offusca la mente, non provoca ubriachezza e non conduce a parole vane o a comportamenti peccaminosi. Nel mondo terreno, il consumo di vino porta spesso a discorsi insensati, litigi e atti di disobbedienza; ma nel Paradiso, la bevanda è pura e sublime, e il suo effetto è solo gioia e serenità. I beati si scambiano la coppa in un clima di amore e rispetto reciproco, senza che alcuna parola inutile o peccaminosa esca dalle loro labbra. Questo è un dono di Allah ai Suoi eletti, che hanno vissuto nella purezza e nella rettitudine sulla terra.

Messaggio per il lettore:

Questo versetto ci insegna che la vera felicità non risiede nei piaceri effimeri e dannosi di questo mondo, ma nella beatitudine eterna che Allah ha preparato per coloro che Lo temono e obbediscono ai Suoi comandamenti. Il Paradiso è un luogo di perfezione, dove ogni piacere è puro e privo di danni. Riflettiamo: se il vino del Paradiso, che è lecito e puro, non provoca alcun male, quanto è grande la misericordia di Allah verso i Suoi servi! Egli non ci ha proibito le cose buone se non per proteggerci, e ci ha promesso, in cambio della nostra pazienza e fede, gioie infinite e senza difetti. Affrettiamoci, quindi, verso le opere buone, e chiediamo ad Allah di farci raggiungere questo Giardino di delizie, dove non c'è né vanità né peccato, ma solo pace, amore e soddisfazione eterna.